reunificación

Dirigido a la reunificación con el Gran Único (shou yi)
Directed at reunification with the Great One (shou yi)
Un informe futuro analizará los desafíos de la reunificación.
A future report will review the challenges of reunification.
Sírvanse facilitar información actual sobre la cuestión de la reunificación familiar.
Please provide updated information on the issue of family reunification.
Ninguno de ellos luchó contra la reunificación capitalista de Alemania en 1989-90.
None of them fought against capitalist reunification of Germany in 1989-90.
Estimamos que toda medida que facilite la reunificación merece nuestro apoyo.
We believe that any measure that facilitates reunification deserves our support.
En Malawi, la reunificación familiar no constituye un problema significativo.
Family reunification is not a significant problem in Malawi.
El apoyo a la reunificación, sin embargo, no fue incondicional.
The backing for reunification, however, was not unconditional.
Conviene recordar que estamos hablando de reglamentación de la reunificación.
You must remember that we are talking about reunification regulations.
Una de las cuestiones fundamentales es la de la reunificación familiar.
One of the key issues is that of family reunification.
Uno de sus objetivos primordiales es la reunificación familiar.
One of their main objectives is family reunification.
Es su alma que está buscando la reunificación, no la personalidad.
It is your Soul which is seeking reunification, not the personality.
Se debe aplicar la ley de la reunificación familiar.
We must apply the law of family reunification.
Todos los gobiernos involucrados deben facilitar la reunificación familiar.
All involved governments must facilitate family reunification.
Los solicitantes de asilo no tienen derecho a la reunificación familiar.
Asylum seekers are not entitled to family reunification arrangements.
En Austria, la reunificación familiar está sujeta al sistema de cupos de inmigración.
In Austria, family reunification is subject to the immigration quota system.
El segundo punto importante es la reunificación familiar.
The second important point is family reunification.
En general, esas actividades de explotación también socavan el avance hacia la reunificación económica.
In general, such exploitation activities also undermine progress towards economic reunification.
La elegibilidad para la reunificación familiar, empero, no es universal.
Eligibility for family reunification is not universal, however.
El resto mencionó sobre todo la falta de trabajo y la reunificación familiar.
The rest focused on lack of work and family reunification.
Sin embargo, todavía existen problemas en lo que respecta a la reunificación familiar.
However, problems still exist in the processing concerning family reunification.
Word of the Day
bat