la reproducción
-the reproduction
See the entry for reproducción.

reproducción

Con la reproducción asexual o agámica hay ventajas y desventajas.
With asexual or agamic reproduction there are advantages and disadvantages.
Copia del contenido para la reproducción sin permiso está prohibida.
Copy of content for reproduction without permission is prohibited.
Durante la reproducción, puedes interrumpir una macro haciendo clic en Stop.
During playback, you can interrupt a macro by clicking Stop.
Durante la reproducción, el indicador [PLAY/REC] estará encendido en verde.
During playback, the [PLAY/REC] indicator is lit in green.
La falta de la reproducción por semilla - más tarde fructificación.
The lack of reproduction by seed - it later fruiting.
Este modo de la reproducción no representa también nada difícil.
This way of reproduction too does not represent anything difficult.
El centro sirve para la reproducción de la raza humana.
The center is used for playback of the human race.
Hay poca información de la reproducción en el entorno natural.
There is little information reproduction in the natural environment.
SD 2 permite la reproducción de archivos multimedia, fotos, videos, música.
SD 2 allows playback of multimedia files, photos, videos, music.
Los ovarios producen óvulos para la reproducción y hormonas femeninas.
The ovaries make eggs for reproduction and female hormones.
Para la reproducción de archivos MIDI, seleccione Otro › Iniciar secuenciador.
For playback of MIDI files, select Other › Start Sequencer.
Esta técnica enfatiza las frases mediante la reproducción simultánea en diferentes octavas.
This technique emphasizes phrases by simultaneous playback in different octaves.
Otros ingredientes de cebo interfieren con la reproducción o crecimiento.
Other bait ingredients interfere with reproduction or growth.
Winamp DSP puede ser utilizado para la reproducción de BASS.
Winamp DSP can be used for BASS playback.
El perclorato no afectó la reproducción en un estudio en ratas.
Perchlorate did not affect reproduction in a study in rats.
Los estudios en animales indican que el 1,2-dicloroetano no afecta la reproducción.
Studies in animals indicate that 1,2-dichloroethane does not affect reproduction.
Para regresar a la reproducción normal, pulse A-B para seleccionar [Apagado].
To return to normal playback, press A-B to select [Off].
DVD X Utilities también permiten la reproducción de DVDs, eliminando cualquier restricción.
DVD X Utilities also allow playback of DVDs, eliminating any restrictions.
Tal tipo de la reproducción se usa en primavera.
Such type of reproduction is used in the spring.
Veamos si podemos poner la reproducción de seguridad a funcionar.
Let's see if we can get the security playback working.
Word of the Day
to boo