la refinanciación

refinanciación

A veces, la refinanciación de su hipoteca puede realmente ahorrar dinero.	Sometimes, refinancing your mortgage can really save you money.
Entonces la refinanciación es una gran manera de ayudarse.	Then refinancing is a great way to help yourself.
También son útiles para la refinanciación de otros préstamos.	They are also useful for refinancing other loans.
Si los tipos de interés caen perceptiblemente, usted puede querer investigar la refinanciación.	If interest rates drop significantly, you may want to investigate refinancing.
Agricultores del tomate abordan soluciones a la refinanciación con la Consejera de Agricultura.	Tomato farmers address solutions to refinancing with the Minister of Agriculture.
Si la refinanciación de su casa o su automóvil el proceso es el mismo.	Whether refinancing your home or car the process is the same.
Así como al aumento de la refinanciación y de la confianza de los consumidores.	As well as the increase in refinancing and consumer confidence.
Porque la refinanciación no afecta a su seguro o impuestos, no se incluyen aquí.	Because refinancing does not affect your insurance or taxes, they are not included here.
¿Cómo saber si la refinanciación de hipotecas de Nueva York tiene sentido en su caso?	How do you know if New York mortgage refinancing makes sense in your case?
Este programa está destinado a la refinanciación de las operaciones a corto plazo.	This issuing is done in order to refunding short term deals.
Cuando haces una refinanciación de dinero en efectivo, usted es la refinanciación de su préstamo.	When you do a cash out refinance, you are refinancing your entire loan.
Por la refinanciación, el prestatario paga su hipoteca existente y lo reemplaza por uno nuevo.	By refinancing, the borrower pays off their existing mortgage and replaces it with a new one.
Revelé que estaba interesado en la refinanciación del préstamo para reducir la tasa de interés.	I disclosed that I was interested in refinancing the loan to reduce the interest rate.
Inicialmente, el WestLB actuó como contraparte exclusiva del EAA para la refinanciación y los derivados.	Initially WestLB has acted as an exclusive counterparty to the EAA for funding purposes and derivatives.
Estas opciones pueden incluir, una venta corta, una bancarrota y la refinanciación o modificación de su hipoteca.	These options may include, a short sale, personal bankruptcy, and refinancing or modifying your mortgage.
Esta opción de la refinanciación se ofrece a veces sin fuera de costos del bolsillo al prestatario.	This refinancing option is sometimes offered with no out of pocket expenses to the borrower.
También se aprecia una gran diferencia entre la refinanciación y los bonos de nuevo capital.	There is also a significant difference that can be observed between refinancing and new money bonds.
Si su hipoteca existente tiene un alto tipo de interés, la refinanciación ahora podría bajar dramáticamente sus cuotas.	If your existing mortgage has a high interest rate, refinancing now could dramatically lower your monthly payments.
¿Que quiere lograr con la refinanciación: reducir la tasa, reducir el plazo, retirar dinero en efectivo?	What do you want to accomplish by refinancing: lower the rate, reduce the term, take cash out?
Generalmente, la refinanciación tiene sentido si los tipos de interés han bajado perceptiblemente desde que usted obtuvo su préstamo original.	Generally, refinancing makes sense if interest rates have lowered significantly since you obtained your original loan.