la redonda

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Gil de la Redonda Palace. Colindres.	Palacio de Gil de la Redonda. Colindres.
La Redonda Sayulita Hostel is more than just a hostel, it is an experience.	La Redonda Sayulita Hostel más que un hostal somos una experiencia.
Luxuriously furnished, the room has magnificent views of the towers of the Santa Maria La Redonda cathedral.	Lujosamente amueblada, la habitación tiene magníficas vistas de las torres de la catedral de Santa María La Redonda.
The main entrance to the building is from the garden area on the Carretera de la Redonda.	El acceso principal al edificio se realiza desde la zona verde dispuesta en la Carretera de la Redonda.
On this trip they discovered several islands: Dominica, Marigalante, Santa Maria la Redonda, Santa Maria la Antigua and others.	En este viaje descubrieron varias islas: Dominica, Marigalante, Santa María la Redonda, Santa Maria la Antigua y otras más.
The most outstanding is the cathedral of Santa María la Redonda, which has a portrayal of the Calvary attributed to Michelangelo.	Destaca la Catedral de Santa María la Redonda, que posee una representación del Calvario atribuida a Miguel Ángel.
Hostal La Redonda is located in Granada city centre, less than 10 minutes' walk from the historic town and Granada's Cathedral.	El Hostal La Redonda se encuentra en el centro de Granada, a menos de 10 minutos a pie del casco histórico y de la catedral de Granada.
And finally a boat ride through the channels of the La Redonda lagoon, where you will enjoy the natural and scenic charms of the place.	Y para finalizar un paseo en lancha por los canales de la laguna La Redonda, donde disfrutarás de los encantos naturales y paisajistas del lugar.
La Redonda de Miradores, behind Plaza Vázquez de Molina square, affords a beautiful panoramic view of Sierra Mágina mountains and the Guadalquivir River basin.	La Redonda de Miradores, detrás de la Plaza Vázquez de Molina, permite contemplar una hermosa panorámica de Sierra Mágina y de la cuenca del Guadalquivir.
Logroño has many famous monuments and sites such as the Stone Bridge, Santa María la Redonda Cathedral, Santa María de Palacio or the Marqués de Legarda Palace.	Logroño cuenta con famosos monumentos como el Puente de Piedra, la Catedral de Santa María la Redonda, Santa María de Palacio o el Palacio del Marqués de Legarda.
Day 2: Departure to La Redonda for an amusing and interesting 45 minutes boat trip. You will learn about the flora and fauna in the Cuban Mangrove Ecosystem.	Día 2: Salida hacia La Redonda para un divertido e interesante paseo en lancha de 45 minutos en el que conocerá la flora y fauna del ecosistema del manglar cubano.
And to close with a flourish, enjoy a boat ride through the channels of the La Redonda lagoon, where you can see the natural and scenic charms of the place.	Y para cerrar con broche de oro, disfruta de un paseo en lancha por los canales de la laguna La Redonda, donde podrás observar los encantos naturales y paisajistas del lugar.
The perfect shape of a circle is the basis for the design of La Redonda chair, the work of Barcelona's Bodegón Cabinet studio, which specialises in architecture, interior decoration and furniture design.	La forma perfecta del círculo es la base del diseño de la silla La Redonda, obra del estudio Bodegón Cabinet de Barcelona, especializado en arquitectura, interiorismo y diseño de mobiliario.
Perfect for both business and pleasure visits to this charming city, Hotel Calle Mayor is just a few steps from the Plaza del Mercado and the cathedral of Santa Maria la Redonda.	Perfecto tanto para viajes de negocios como de placer a esta encantadora ciudad, el Hotel Calle Mayor se encuentra a pocos pasos de la Plaza del Mercado y de la catedral de Santa María la Redonda.
This site is known as La Redonda, and is the point at which the dividing lines between the municipalities of Moya, Santa María de Guía and Gáldar all converge, the highlight of which are the century old Canarian pines that give it its name.	Este lugar, llamado La Redonda, es el vértice en que convergen las lindes de los municipios de Moya, Santa María de Guía y Gáldar, destacan en él los centenarios pinos canarios que le dan nombre.
The tower of Santo Domingo de la Calzada has a slender stem or body first articulated by pilasters on which stands a bell tower topped by a series of constructive and decorative elements inspired by those in Santa Maria la Redonda.	La torre de Santo Domingo de la Calzada posee un esbelto fuste o primer cuerpo articulado mediante pilastras cajeadas sobre el que se ubica un cuerpo de campanas rematado por una serie de elementos constructivos y decorativos inspirados en los existentes en Santa María la Redonda.
But without a doubt the most special element of all this great construction is the tower which served as a forerunner for other, later ones such as Santa María la Redonda in Logroño (1742) or the Cathedral of Santo Domingo de la Calzada (1765).	Pero sin duda lo más especial de toda esta gran construcción es la torre que sentó precedente en otras muchas posteriores como la de Santa María la Redonda de Logroño (1742) o la de la Catedral de Santo Domingo de la Calzada (1765).