la recomiendo

Es una vida dura, no se la recomiendo a nadie.
It's a hard life, I wouldn't commend it to anyone.
Buena app la recomiendo, descargarla vale la pena.
I recommend good app, download it worthwhile.
A todos los amigos la recomiendo.
I will recommend it to all my friends.
Yo respeto lo que Ud. diga, don Panta, pero no se la recomiendo.
I respect whatever you say, but I don't think it 's a good idea.
Se la recomiendo a todos mis amigos!
I've recommended it to all my friends!
Hay una enmienda propuesta por la Cruz Roja y se la recomiendo al pleno.
This amendment was suggested by the Red Cross, and I commend it to this House.
Si usted no tiene una herramienta de copia de seguridad en su ordenador, Yo te la recomiendo dr.fone – Transferencia Android.
If you don't have such a backup tool on your computer, I will highly recommend you the dr.fone–Android Transfer.
Se la recomiendo a cualquiera que desee disfrutar de un paseo relajado en una bici segura ¡que lo tiene todo!
I will definitely recommend this bike to anyone wanting to enjoy a smooth ride on a sturdy bike that has it all!
Aunque no estoy al tanto de ninguna investigación que trate directamente sobre los provechos o los efectos de esta antigua práctica, de ninguna manera la recomiendo, por varios motivos.
While I am not aware of any research that directly addresses the benefits or effects of this old practice, I most certainly would not recommend it for a variety of reasons.
Pero la recomiendo para los que quieran un reto.
But I highly recommend for those who want a challenge.
No es diversión y no la recomiendo a cualquier persona.
It's not fun and I don't recommend it to anyone.
Es de las mejores y más completas; la recomiendo sin dudas.
It is the best and most complete; I recommend it without doubts.
Si todavía no la estás usando, te la recomiendo bastante.
If you're not already using it, I highly recommend it.
Yo no la recomiendo porque tiene ciertas malas palabras.
I do not recommend it because it contains some foul language.
Esta bebida es muy buena, la recomiendo.
This is a very good drink. I highly recommend it.
Yo la recomiendo con entusiasmo para esta posición.
I enthusiastically recommend her for this position.
Otros comentarios: Excelente escuela, la recomiendo.
Other comments: The school is excellent, I recommend it.
Es ligera y resistente, os la recomiendo como base para vuestras creaciones.
It is light and resistant, I recommend it as a base for your creations.
Permítanme que les explique algunas de las razones por las que la recomiendo.
Let me explain some of the reasons that I recommend it.
Es una vocación muy relajante, se la recomiendo.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
Word of the Day
to rake