rama

Ostanovilsya Dmitry Kozak, y la reforma de la rama ejecutiva.	Ostanovilsya Dmitry Kozak and the reform of the executive branch.
Descarte la rama de epazote que puso en los chilaquiles.	Discard the epazote sprig that was put in the chilaquiles.
Localizado en Mogadiscio, constituía la rama ejecutiva del gobierno.	Based in Mogadishu, it constituted the executive branch of government.
En la rama ejecutiva hay espacio todavía para mejoras.	In the executive branch there is still room for improvement.
Quizá haya locura en la rama femenina de la familia.	Maybe there is insanity in the female branch of the family.
Excalibur es básicamente la rama británica de los X-Men.	Excalibur is basically the British branch of the X-Men.
La próxima versión estable reside en la rama más reciente 2.0.x.	The forthcoming stable version resides in the most recent branch 2.0.x.
El cálculo se realiza siempre en la rama más baja.	The calculation is always done on the lowest branch.
Son una compañía respetada en la rama en línea del casino.	They are a respected company in the online casino branch.
¿Por qué mi sitio está listado en la rama Regional únicamente?	Why is my site only listed in the Regional branch?
Fue capturado por la rama de Contrainteligencia de Estados Unidos.	It was captured by the United States Counter-Intelligence branch.
Anunciar que la rama de lanzamiento se creará en una semana.	Announce that the release branch will be created in one week.
Nuevas características continuamente se están añadiendo a la rama de desarrollo.	New features are continually being added to the development branch.
No identificado claramente, pero sin duda de la rama de Nicolet.	Not clearly identified, but certainly from the Nicolet branch.
Se trata de la rama histórica del Grupo, creada en 1947.	This is the historic branch of the Group, created in 1947.
El Congreso Nacional es la rama legislativa del gobierno de Honduras.	The National Congress is the legislative branch of the government of Honduras.
El Alcalde de Manila encabeza la rama ejecutiva.	The Mayor of Manila heads the executive branch.
Libertad administrativa (de la rama ejecutiva de gobierno)	Administrative freedom (from the executive branch of government)
MSDS-Europe MSDS-Europe es la rama de seguridad química internacional de Toxinfo Kft.	MSDS-Europe MSDS-Europe is the international chemical safety branch of Toxinfo Kft.
Ya no serán la rama estéril de un árbol moribundo.	You will no longer be the barren branch of a dying tree.