rajadura

Si tienes un diente astillado, tendrás que ver a un dentista, incluso si la rajadura es pequeña o si no tienes dolor.	If you have a chipped tooth, you need to see a dentist–even if the fracture is small or if you have no pain.
Si la rajadura implica la mitad del diente o más, es posible que necesites una corona dental, la cual brindará el beneficio adicional de proteger el resto del diente.	If the fracture involves half of the tooth or more, you may need a dental crown, which carries the added benefit of protecting the remaining tooth.
Las especificaciònes de ensayo son frecuentemente codificadas en normativas internacionales y conciernen la determinaciòn de la resistencia a la rajadura en los productos ceramicos y de la absorciòn del agua en materiales porosos.	The testing specifications are often codified in international Standards and concerning the calculation of the resistance to the cracking in ceramic products and the water absorption in porous materials.
Pero, en caso que la sugerida cristalización excesiva de la SIP o un gradiente excesivo de cristalización, es posible pensar que la SIP es una señal de advertencia de la rajadura de presión; una condición que podría tomar años para manifestarse en el terreno.	But, if SIP suggested excessive crystallinity or an excessive crystallinity gradient, then perhaps SIP is an early warning sign of stress cracking - a condition that can take years to manifest in the field.