radioemisora

Popularity

500+ learners.

Dos excepciones son La Calle y la radioemisora Wari, ambos propiedad de Valenzuela.	Two exceptions are La Calle and the Wari radio station which are both owned by Valenzuela.
Un diputado del partido oficialista más tarde anunció que se debía aplicar esta política a Brignolle Lindor, director de noticias de la radioemisora privada Radio Echo 2000.	A deputy from the president's party later announced that the policy should be applied to Brignolle Lindor, news director of the private station Radio Echo 2000.
En Honduras, ese mismo día en la madrugada fue asesinado Luis Antonio Chévez Hernández, de 23 años, locutor en la radioemisora W105, donde conducía programas de corte juvenil.	In Honduras, murdered early on the same day was Luis Antonio Chévez Hernández, 23, an announcer on radio station W105, where he hosted programs for youths.
Humberto Rubín, director de la radioemisora independiente, Radio Ñandutí, y el periodista Oscar Acosta, también fueron acusados en virtud e la Ley 209 por haber radiodifundido el discurso, pero no fueron detenidos.	Humberto Rubín, director of the independent broadcasting station, Radio Ñandutí, and newspaperman Oscar Acosta were also accused under Law 209 of having aired the speech, but they were not detained.
Esos programas se han estado difundiendo durante varios años en las estaciones locales de radio y televisión, pero ahora se prepararán y difundirán como parte del programa de la radioemisora nacional Radiotelevizija Slovenija.	These have been broadcast for several years on local radio and television stations, but now they will be or already are being prepared and broadcast as part of the programme of the national broadcaster Radiotelevizija Slovenija.
Soy un cofundador de KPFT-FM, la radioemisora de Pacifica en Houston.	I am a co-founder of KPFT-FM, Houston's Pacifica radio station.
Los bomberos extinguieron las llamas, las cuales provocaron extensos daños a la radioemisora.	Firefighters extinguished the flames, which caused extensive damage to the station.
Varios periodistas de la radioemisora fueron heridos de gravedad en ataques en 2012.	Several of the station's journalists were seriously injured in attacks in 2012.
El gerente de la radioemisora, Dennis Schwartz, declaró que los atacantes también habían robado equipos.	Station manager Dennis Schwartz said the attackers also stole equipment.
Participaron 36 periodistas en el seminario, organizado por la radioemisora pública nacional WBUR.	Reached 36 journalists, and organized by Boston's national public radio station, WBUR.
Según la periodista, la radioemisora había recibido amenazas indirectas, pero nada que causara serias preocupaciones.	She said the station received indirect threats, but nothing that caused grave concern.
Se ofreció un bolígrafo barato a aquellos radioyentes que escribiesen a la radioemisora.	An inexpensive ballpoint pen was offered to those listeners who would write in to the station.
Frustrado por el aburrido formato, en 2014 Nieves convenció a la radioemisora de encargar una encuesta sobre el índice de sintonía.	Frustrated by the dull format, Nieves in 2014 convinced the station to commission a poll on listener figures.
Como promedio, apenas el 16 por ciento de los habitantes sintonizaban la radioemisora, aunque se trataba de la mayor de la ciudad.	On average, only 16 percent of residents tuned in even though it was the city's biggest radio station.
Ivan Landeka, párroco de Medjugorje en el tiempo de la fundación del Centro de Información y de la radioemisora.	Ivan Landeka, pastor of Medjugorje at the time of the creation of this radio, also spoke to the assembly.
De acuerdo con Toruño, los agentes policiales ocuparon la radioemisora por unas tres horas esa noche y la obligaron a salir del aire.	Toruño said the police occupied the station for about three hours that evening and forced the station off the air.
Aunque Domínguez carecía de orden judicial, declaró Toruño, sus agentes amenazaron con derribar la puerta si la radioemisora no los dejaba entrar.	Although Domínguez lacked a court order, Toruño said that his agents threatened to break down the door unless the station allowed them inside.
Zaki había recibido advertencias de que cerrara la radioemisora independiente que dirigía, la cual informaba sobre cuestiones de derechos humanos y la política local.	Zaki had received warnings she should shut down the independent radio station she directed, which covered human rights and local politics.
El 31 de diciembre de 1943 establecieron la radioemisora en Varsovia en un taller de coches en la calle Huculska (barrio Mokotow).	On 31 December 1943, it was brought to Warsaw and hidden in a car workshop on Huculska Street in Mokotow.
Estos periodistas dicen que Chávez ha tratado a los medios estatales --que comprenden la radioemisora Radio Nacional, VTV y Venpres-- como su propio foro mediático privado.	These journalists say that Chávez has treated the state press--which includes the radio station Radio Nacional, VTV, and Venpres--as his own private media forum.