la ría
-the estuary
See the entry for ría.

ría

La Pousada da Ria tiene una ubicación impresionante y muy privilegiada en la ría de Aveiro.
The Pousada da Ria has a superb and privileged location on the Aveiro lagoon.
Rentería de Bedua, sobre la ría del Urola: maqueta de recreación de las instalaciones en el siglo XVII.
Bedua rent-house, on the Urola river estuary: model of the seventeenth century works.
El cañadón de la ría Deseado es escenario de los paseos más fantásticos que hayamos imaginado.
The Deseado Ria Ravine is the scene of the most fantastic tours we have ever imagined.
Gernika-Lumo. Bizkaia. (País Vasco) La localidad se asienta en el valle del río Oka, que da lugar a la ría de Gernika.
Vizcaya - Bizkaia. (Basque Country) The town sits in the valley of the river Oka, which flows into the Gernika estuary.
Navegar por la ría Deseado es la mejor manera de apreciar la biodiversidad de fauna marina que vive en sus accidentadas costas.
Navigating the Deseado Ria is the best way to appreciate the biodiversity of the sea fauna inhabiting these broken coastline.
No solo por la playa y la ría.
Not just for the beach and the estuary.
El Centro Niemeyer se encuentra al otro lado de la ría.
The Niemeyer Centre stands on the other side of the estuary.
Información Descripción Bienvenidos a la ría de Etel.
Information Description Welcome to the Ria of Etel.
Nuestro recorrido dura 4 horas y puedes visitar toda la ría Formosa.
Our tour takes 4 hours and you can visit all the ria Formosa.
Se trata del lugar donde la ría se une con el mar.
This is the site where the ria joins the sea.
El recorrido acompaña la ría que hay entre Bilbao y Portugalete.
The route goes along the sea inlet between Bilbao and Portugalete.
¿Qué son esas cosas cuadradas en medio de la ría?
What are those square things over the sea?
El recorrido nos obliga a bajar al nivel de la ría.
The route requires us to walk down to the level of the river.
Nuestra caminata continuó hacia la Cruz del Centenario, ubicada sobre la ría.
Our walk took us to the Centennial Cross located over the estuary.
Un recorrido para conocer Bilbao y sus alrededores siguiendo el cauce de la ría.
A tour explore Bilbao and its surroundings, following the course of the estuary.
Un día se fue a bañar con unos amigos a la ría y desapareció.
One day he went to swim with some friends to the river and disappeared.
¿Está criando en la ría?
Is it breeding in the estuary?
Salida del sol sobre la ría.
Sunrise over the estuary.
El emplazamiento del puente se encuentra en el fondo de la ría.
The location is at the mouth of the River.
También es utilizado por pequeñas embarcaciones de pesca que faenan en el interior de la ría.
It is also used by small fishing boats which work inside the estuary.
Word of the Day
to sprinkle