puntería

El entrenamiento formal debe ser la puntería verdadera de cualquier plan de estudios.	Formal training must be the real aim of any curriculum.
Los cañones cortos y la ligereza de su peso mejoran el balanceo y la puntería.	The short barrels and light weight enhance swing and pointability.
Solo la red: Este desafío está pensado para los más agudos con la puntería.	Nothing but the net: This challenge is designed for players with the sharpest aim.
Mas corto para mejorar la puntería.	Shorter to improve handling and balance.
Parece que has perdido la puntería.	Looks like your Aim has gone bad!
El cuerpo de perfil bajo es excepcionalmente fino con objeto de mejorar el balanceo y la puntería en el fragor de la competición.	The low-profile sidelock action body is exceptionally sleek to enhance swing and pointability in the heat of competition.
Hacemos cosas diferentemente con la puntería única que cada de nuestros clientes debe conseguir el valor máximo de nuestros productos sin el compromiso en calidad.	We do things differently with the sole aim that every one of our customers should get the maximum value from our products without compromising on quality.
Recipiente del filtro de la oferta de Puric que es apoyado por el grupo calificado de especialista del filtro con la puntería principal - para satisfacer problema completo de la filtración de los clientes.	Puric offer filter vessel's which is supported by qualified group of filter specialist with the main aim - to satisfy customers complete filtration problem.
Y en cuanto al general, me permito recordarle que debería quedarse detrás de las líneas, y por eso, no necesita preocuparse por la puntería de los británicos.	And as for the Lord General, may I remind him that he would be remaining behind the lines, and therefore need not be concerned about British marksmanship.
Seguramente, hay esas escuelas del diseñador de manera que eligieron poner renta como secundario e intercambian esto para la puntería principal de fomentar la pasión en la manera que diseñaba entre sus artistas de florecimiento.	Surely, there are those fashion designer schools that chose to put income as secondary and exchange this for the main aim of fostering passion in fashion designing among their budding artists.
Cerca de 40.000 personas acudieron al coliseo valencianista para ver a su equipo sumar una nueva victoria en un encuentro en el que los locales controlaron siempre el tempo de partido pero donde faltó la puntería de otras noches.	Around 40.000 people were in the valencian stadium to watch their team add another victory to their list, in a match that was always under control for the locals but where they did not have their aim as focused as other nights.
Habilidades que permiten mejorar la puntería y precisión del caballero.	Skills that improve the accuracy and precision of the knight.
Patea muy fuerte, pero la puntería es perfecta.	It kicks pretty hard, but the aim is perfect.
Vamos, tío, tienes la puntería un poco mal esta mañana.	Come on, man, your aim is a little off this morning.
Además de la puntería debe demostrar experiencia en estrategia y táctica.	In addition to marksmanship you must demonstrate experience in strategy and tactics.
Incluso si la puntería es a veces mala.	Even if the aim is sometimes bad.
En Ch'an (o zen), la puntería es superar pensamiento y el ensuciamiento.	In Ch'an (or Zen), the aim is to overcome thought and defilement.
Prueba un nuevo deporte que combina la naturaleza, la concentración y la puntería.	Try a new sport that combines nature, concentration and aiming.
Gimli y Aragorn se maravillan de la puntería de Legolas.	Gimli and Aragorn marvel at Legolas' marksmanship.
Habilidades que permiten mejorar la puntería y precisión del caballero.	Skills that improve the accuracy and precision Knight.