la puerta de su casa

Alguien salió de la puerta de su casa agitando un pergamino.
Someone rushed out the door of his home waving a parchment.
El anciano nos llevó hasta la puerta de su casa.
The old man walked us to the door of his house.
En algunos casos, frente a la puerta de su casa.
In some cases, right in front of the door to the house.
Luego traeré al anciano a la puerta de su casa.
Then I'll bring the old man right to your doorstep.
Senderismo, esquí y pesca están esperando en la puerta de su casa.
Hiking, skiing and fishing are waiting at your doorstep.
Les dejé una cesta en la puerta de su casa.
I left a basket in front of the goal.
Este entregará el piano a la puerta de su casa o edificio.
This will deliver the piano to the front door of your house or building.
Luego vinieron los fuertes golpes en la puerta de su casa.
Then came the loud pounding at her front door.
Pero antes tendremos que llegar a la puerta de su casa.
But we got to get in his front door first.
Puse dos guardias en la puerta de su casa.
I've posted a couple of guards in front of the house.
Para todos los que quieren tenerlo todo en la puerta de su casa.
For everybody that want to have it all on their doorstep.
La policía dejó la citación judicial pegada en la puerta de su casa.
The police left the subpoena stuck to the door of his house.
¿Entonces por que estaba husmeando tras la puerta de su casa?
Then why were you sneaking out of the back door of his house?
Primero fueron a la puerta de su casa para intimidar a su familia.
First they went to his house to intimidate his family.
Las conexiones con el resto de París están a la puerta de su casa.
Connections to the rest of Paris are just outside your door.
Se bajó del bus volando, abrió la puerta de su casa.
He nearly blew off the door of his house.
Hay una gran cantidad de cañas frente a la puerta de su casa.
There are a lot of reeds opposite his front door.
Lo recogeré en la puerta de su casa en 10 minutos.
I'll pick you up in front of your house... in exactly ten minutes.
Le seguí justo hasta la puerta de su casa.
I followed him right to her doorstep.
Rutas de senderismo en la puerta de su casa, los caballos.
Hiking trails at your doorstep, horses.
Word of the Day
riddle