psiquiatría

psychiatry

Con todo respeto, la psiquiatría no tiene las respuestas.	But with all due respect, psychiatry doesn't have the answers.
Este no es un problema nuevo para la psiquiatría.	This is not a new problem for psychiatry.
ROJAS MALPICA, Carlos. Definición, contenido y límites de la psiquiatría contemporánea.	ROJAS MALPICA, Carlos. Definition, content and limits of contemporary psychiatry.
Y yo sé que la psiquiatría es una seudo-ciencia.	And I know that psychiatry is a pseudo-science.
Con todo respeto, la psiquiatría no tiene las respuestas.	All due respect, psychiatry doesn't have the answers.
Keywords: salud mental; historia de la psiquiatría; antropología; literatura.	Keywords: mental health; history of psychiatry; anthropology; literature.
Él es uno de los gigantes de la psiquiatría.	He's one of the giants of psychiatry.
Roman Nikolaychik ha sido una víctima más de la psiquiatría punitiva.	Roman Nikolaychik was a victim of punitive psychiatry.
Ha llamado a la psiquiatría una pseudo-ciencia, como la astrología y la alquimia.	He has termed psychiatry a pseudo-science, like astrology or alchemy.
La abolición de la psiquiatría y la psicología fraudulenta.	The abolishment of fraudulent psychiatry and psychology.
Es un gran sacrificio para la psiquiatría.	That's a great sacrifice to make for psychiatry.
Programas para anular la psiquiatría política fueron iniciadas por nosotros y llevarse a cabo.	Programs to quash political psychiatry were initiated by us and carried out.
Históricamente, el camino hacia la medicina de la adicción pasaba por la psiquiatría.	Historically, the path to addiction medicine was through psychiatry.
Con todo el debido respeto, Sr. Kaysen la psiquiatría y la economía son muy diferentes.	With all due respect, Mr. Kaysen... psychiatry and economics are different.
Como he dicho a los doctores, no sé nada sobre la psiquiatría.	As I said to the doctors, I know nothing about Psychiatry.
Descubrí la psiquiatría en el seminario de epidemiología del Dr. Bagely en Harvard.	I first discovered psychiatry in Dr. Bagely's epidemiology seminar at Harvard.
O descubre los orígenes de la psiquiatría en el Museo Dr. Guislain.	Or dig deep into the roots of psychiatry in the Museum Dr. Guislain.
El problema es que la psiquiatría nunca ha validado el TDAH como entidad biológica.	The problem is that psychiatry has never validated ADHD as a biological entity.
Una de las reglas de la psiquiatría.	Just one of the rules of psychiatry.
Llevó la nosotaxia a la psiquiatría.	He took the nosotaxia to psychiatry.