psicoterapia

Dictionary
Examples

La combinación de medicamentos y la psicoterapia funcionaron mejor para mí.	The combination of medication and psychotherapy worked best for me.
Y la psicología y la psicoterapia han añadido argumentos para hacerlo.	And psychology and psychotherapy have added arguments to do so.
Diversas formas de la psicoterapia, especialmente terapia de comportamiento cognoscitiva (CBT)	Various forms of psychotherapy, especially cognitive behavior therapy (CBT)
El especialista utiliza estrategias que van desde la psicoterapia hasta la farmacología.	The specialist uses strategies which go from psychotherapy to pharmacology.
Esto es lo que la psicoterapia trata de ayudarnos a hacer.	This is what psychotherapy tries to help us do.
¿Cómo puedo diagnosticar los síntomas y las indicaciones para la psicoterapia?	How can I diagnose symptoms and indications for psychotherapy?
Funciona así: una rama importante de la psicología es la psicoterapia.	It works like this: an important branch of psychology is psychotherapy.
¿Cuál es ahora la relación entre estos dos aspectos de la psicoterapia?	What now is the relationship between these two aspects of psychotherapy?
Sin embargo por lo general, la psicoterapia va a ser una buena idea.	However typically, psychotherapy is going to be a good idea.
Sin embargo, la psicoterapia no es un sustituto para los medicamentos antipsicóticos.	However, psychotherapy is not a substitute for antipsychotic medication.
Este taller teórico-experimental está destinado a profesionales de la psicoterapia.	This theoretical-experimental workshop is intended for psychotherapy professionals.
Traumas complejos son los resultados de la psicoterapia y los procesos bioquímicos.	Traumas are the complex outcomes of psychodynamic and biochemical processes.
Además, la psicoterapia y educación son componentes muy necesarios durante el tratamiento.	In addition, counseling and education are necessary components during treatment.
Este planteamiento ha tenido para la psicoterapia consecuencias incalculables.	This proposal has had incalculable consequences for psychotherapy.
Incluso la psicoterapia sufren de mucho tiempo y es incompleta.	Even psychotherapy suffer from time-consuming and incomplete.
Sin embargo, tanto la psicoterapia como los antidepresivos han ayudado a las personas con depresión.	However, both psychotherapy and antidepressants have helped people with depression.
Es basicamente sobre su relación con la psicoterapia.	It's basically about his relationship with psychotherapy.
Algunas personas con formas más leves pueden hacer bien con la psicoterapia sola.	Some people with milder forms may do well with psychotherapy alone.
Para el tratamiento usan la psicoterapia, los medicamentos, la fisioterapia.	For treatment use psychotherapy, medicines, physical therapy.
Es un lindo modo de definir la psicoterapia.	It's a nice way of defining psychotherapy.