la promoción especial

Translator
Examples

La Promoción especial de Enero en Eredan iTCG durará del Viernes 11 de Enero del 2013 al Lunes 21 de Enero del 2013 al mediodía (horario francés).	The Eredan iTCG Special January Bargain will last from Friday January 11th 2013 to Monday January 21st at noon (French time).
Cadena dominante del metal de la promoción especial con el plástico (F1015A)	Special Promotion Metal Key Chain with Plastic (F1015A)
Hoy este sueño puede convertirse en realidad gracias a la promoción especial que te brinda tu tienda Campagnolo.	Today this dream comes true thanks to the special promo that awaits you in Campy-Code and Campagnolo Pro-Shops.
Nos place anunciar la promoción especial de Forever Fizz Effervescent Llevese 3 por el precio de 2.	We are excited to announce a special Buy 3 for the price of 2 promotion for the Forever Fizz!
También podría realzarse la importancia del conocimiento tradicional en el área de recursos genéticos mediante la promoción especial de los productos elaborados en base a ellos.	The significance of traditional knowledge about genetic resources could also be enhanced by making special promotion efforts for products based on them.
A pesar de ello, los aficionados pueden aprovechar la promoción especial de pretemporada que ofrece un 20% de descuento en la suscripción anual hasta el 31 de enero.	However, fans can currently take advantage of a pre-season promotion which offers 20% off the annual subscription until 31 January.
Para obtener más información sobre la promoción especial de otoño para CleanLite, póngase en contacto con su distribuidor Ridder o con René van der Stam, director de ventas para Benelux de Ridder Growing Solutions.	For more information on the special autumn promotion for the CleanLite, please contact your Ridder dealer or René van der Stam, Benelux Sales Manager at Ridder Growing Solutions.
Rainforest Alliance anunció la promoción especial que Greentique Hotels de Costa Rica ofrece a quienes apoyan a esa ONG, brindando a los turistas opciones de vacación inolvidables y ambientalmente amigables a un precio asequible.	The Rainforest Alliance today announced that Greentique Hotel of Costa Rica has launched a special promotion for Rainforest Alliance supporters, providing tourists with unforgettable, environmentally savvy vacation options that are also affordable.
Los nuevos clientes que activen el servicio en las tiendas o en línea antes del 29 de septiembre de 2013, podrán participar en la promoción especial de otoño de Aio y recibir gratis el tercer mes de servicio (se aplican condiciones**).	New customers who activate service in stores or online by September 29, 2013, will be able to participate in Aio's special Fall promotion and get their third month of service free (conditions apply**).
La promoción especial de invierno, la cual terminará el 28 de febrero de 2014, le ofrece a los actuales consumidores la oportunidad de adquirir un Eva de Artec/Eva Lite, Araña de Artec a unos precios realmente atractivos.	The special winter promotion, which ends on February 28, 2014 offers existing customers the opportunity to purchase Artec Eva/Eva Lite, Artec Spider at very attractive fares.