procedencia
- Examples
Adjetivo que denota la procedencia geográfica de las personas o su nacionalidad; p. | An adjective that denotes the geographical origin of people or their nationalities; e.g. |
El consumidor tiene derecho a saber la procedencia de sus productos. | The consumer has the right to know where their products come from. |
La investigación sobre la procedencia se apoya en bases de datos. | Provenance research is highly reliant on the constitution and aggregation of databases. |
Brut Deluxe se nutre de la educación académica internacional y la procedencia de los miembros del equipo. | Brut Deluxe thrives on the international academic education and provenance of its team members. |
Por lo que se refiere a la procedencia del material de reproducción se aplicarán las normas siguientes: | With regard to veterinary treatments, the following rules shall apply: |
¿No tiene ninguna duda sobre la procedencia de este ADN? | You have no doubt about the providence of this DNA? |
Parece que aquà se sitúa la procedencia de su nombre. | It seems that this is the origin of the name. |
Las sospechas sobre la procedencia y autenticidad de sus obras fueron creciendo. | Suspicions about the origin and authenticity of his works were growing. |
Quieren saber la procedencia de lo que sirves. | They want to know the origin of what you serve. |
Los autores deben aclarar la procedencia de las fotos. | Authors should clarify the origin of the photos. |
Habilitan la función de registro de la procedencia del usuario. | Enable the registration function of the origin of the user. |
Los autores deberán declarar la procedencia de cualquier ayuda económica recibida. | The authors must declare the origin of any financingreceived. |
Existen diversas teorÃas sobre el origen y la procedencia del manuscrito. | There are several theories about the origin and provenance of the manuscript. |
Pregunta: ¿Cuál es la procedencia de los documentos egipcios de Kirtland? | Question: What is the provenance of the Kirtland Egyptian Papers? |
Financiación: Los autores deberán declarar la procedencia de cualquier ayuda económica recibida. | Funding: Authors must declare the source of any funding received. |
En el mundo del chocolate existen muchas afirmaciones engañosas sobre la procedencia. | In the world of chocolate there are many misleading claims about provenance. |
¿Conoce la procedencia del asiento de seguridad de su hijo? | Do you know the history of your child's car seat? |
Una marca de servicio identifica y distingue la procedencia del servicio. | A service mark identifies and distinguishes the source of a service. |
Esta es la procedencia actual de la pintura. | This is the actual provenance of the painting. |
Examen de la naturaleza, la procedencia y el control de los desperdicios peligrosos. | Survey of the nature, origin and control of dangerous wastes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.