privada

La comunidad, a su vez, a través de su estructura induce la neurosis, necesarios para la privada.	The community in turn, by means of its structure induces neuroses necessary for self-maintenance.
Además, la vida pública y la privada son cosas distintas.	Besides, public and private life are two different things.
Tanto la financiación pública como la privada desempeñarán un papel importante.	Both public and private finance will play an important role.
La economía pública y la privada son parte del mismo proceso.	Therefore, public and private economy are part of the same process.
Realizamos trabajos de reparación para la industria, la agricultura y la privada.	We carry out repair work for industry, agriculture and private.
No tienen seguro, pero la han tratado en la privada.	They haven't got insurance, but he's taken her private.
La Comisión no descalifica a la radiodifusión pública ni a la privada.	The Commission is not demonizing either public or private broadcasting.
Tras el proceso de inscripción finaliza usted puede ir a la privada te gusta.	Following the enrollment process completes you can go private you like.
Toda nuestra vida pública como la privada queda a un lado.	Our entire public and private life is put on a side track.
En España hay 2 tipos de la atención médica: la pública y la privada.	In Spain there are 2 types of health care: Public and Private.
En la privada hay un cierto espacio, pero muy limitado por la autocensura.	Private television some airtime, but it is extremely limited by self-censorship.
Si usted no puede ver a mí, es que la privada?	If you can't see me, is that private?
Esto coincide con nuestro parecer; tanto la radiodifusión pública como la privada son importantes.	This concurs with our views; both public and private broadcasting are important.
Tras el proceso de registro se completa usted puede ir a la privada te gusta.	Following the registration process completes you can go private you like.
Tras el proceso de inscripción finaliza usted puede ir a la privada que usted prefiera.	Following the enrollment process completes you can go private you prefer.
Este derecho abarca tanto la injerencia pública como la privada.	This right is understood as referring to both public and private intrusions.
Las mujeres aún padecen discriminación generalizada tanto en la vida pública como en la privada.	Women still suffer widespread discrimination in both public and private life.
Estos recursos pueden ser de la banca estatal de desarrollo o de la privada.	These resources may be from the state development banks or private banks.
Puede ser configurado para usar tanto Wolfram Cloud pública o la privada Private Cloud.	It can be configured to use either the public Wolfram Cloud or Private Cloud.
Tras el proceso de registro se completa usted puede ir a la privada que usted prefiera.	Following the registration process completes you can go private you prefer.