- Examples
En solo dos semanas, el presidente ha pedido la dimisión de la primera ministra en dos ocasiones. | In two weeks, President Iohannis has twice called on Dancila to resign. |
Al mismo tiempo, la primera ministra ha asegurado que Rumanía cumplirá el objetivo de déficit presupuestario del 3% del PIB. | Viorica Dancila guaranteed Romania would meet its set budget deficit target of 3% of the GDP. |
Agregó que el primer ministro Jean-Claude Juncker habló esta noche con la primera ministra, Theresa May, quien le informó sobre los acontecimientos. | He added that Prime Minister Jean-Claude Juncker spoke to Prime Minister Theresa May on the phone tonight, who informed him of the developments. |
Pero con todos sus defectos, es probable que el acuerdo negociado por la primera ministra Theresa May con la UE se ponga en práctica. | Yet, for all of its flaws, the Brexit that Prime Minister Theresa May has negotiated with the EU is likely to happen. |
Asistieron a ambos eventos los padres del joven sacerdote, la primera ministra polaca Beata Szydło y su marido Edward, y el hermano menor de Tymoteusz, Błażej. | Both events were attended by the young priest's parents, Polish Prime Minister Beata Szydło and her husband Edward, and Tymoteusz's younger brother Błażej. |
El informe de la división de vídeo incluye un clip de la primera ministra neozelandesa, John Key, que aplaudieron Sanatorio por su responsabilidad en ayudar a la comunidad. | The division's video report included a clip of New Zealand Prime Minister John Key, who applauded Sanitarium for its corporate responsibility in giving back to the community. |
Afiche electoral de la primera ministra Sheikh Hasina de 2014. | An election poster for PM Sheikh Hasina from 2014. |
Ahora vamos en vivo a un mensaje de la primera ministra Athena. | We go now live to a message from Prime Minister Athena. |
Ella es la primera ministra de Finlandia. | She is the Prime Minister of Finland. |
¿Y esa mujer es la primera ministra? | And that woman is the Prime Minister? |
Finalmente, la primera ministra tuvo que acceder. | Finally, the Prime Minister had to give way. |
Estaba hablando con la primera ministra. | I was talking to the Prime Minister. |
Su manera: obediencia extrema para que la primera ministra se meta en su salud reproductiva. | Their approach: extreme obedience to the prime minister meddling in their reproductive health. |
Thatcher, la primera ministra británica, decidió que no se debían hacer concesiones a los prisioneros. | Thatcher decided that no concessions must be made to the prisoners. |
Desafortunadamente para Corbyn, el DUP ya ha dicho que respaldará a la primera ministra. | Unfortunately for Corbyn, however, the DUP have already said they will back the Prime Minister. |
El gobierno laborista de la primera ministra Julia Gillard incluso había amenazado con retirarle su pasaporte. | The Labor government of prime minister Julia Gillard had even threatened to take away his passport. |
Mientras tanto, la primera ministra, Theresa May, pidió una extensión hasta el 30 de junio. | Meanwhile, Prime Minister Theresa May asked for an extension to June 30 th. |
A pesar de esto, la primera ministra británica afirma no sentirse triste en una conferencia de prensa. | Despite this, the British prime minister says she does not feel sad. |
Ahora, la primera ministra Theresa May afirma que la austeridad ha terminado, pero muy pocos se lo creen. | Now, prime minister Theresa May says that austerity is over, but few believe her. |
El líder de la oposición, Jeremy Corbyn, se reunirá hoy con la primera ministra. | Opposition leader Jeremy Corbyn is due to meet with Prime Minister May today. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
