praxis

Switch to English results

Hay una diferencia entre la teoría y la praxis.	There is a difference between theory and praxis.
Una posición así implica una nueva relación con la praxis política.	Such a position implies a new relation with political praxis.
Únicamente el partido consigue invertir el sentido de la praxis.	Only the party is able to reverse the direction of praxis.
La moral viva es siempre ethos de la praxis humana.	Lived morality is always the ethos of human practice.
Y ¿cuáles son sus consecuencias en la praxis económica y cívica?	What are its consequences in the civil and economic practice?
Si la praxis nihilista tropezara con la anarquía, bienvenida sea.	If nihilist praxis stumbled with anarchy, welcome.
Empezar del principio algo en la praxis religiosa es doloroso.	To start from the very beginning in our religious practice is painful.
Está por la praxis, pero no es praxis.	It is for praxis, but is not praxis.
W. Adorno: el elogio de la teoría y la impaciencia de la praxis.	W. Adorno: The praise of theory and the impatience of praxis.
No hay nada obsoleto en la praxis y la teoría marxista.	There is nothing obsolete about Marxist praxis and theory.
A la praxis auténtica y liberadora se le da el nombre de ortopraxis.	Authentic and liberating praxis is given the name, orthopraxis.
En el nombre de la teoría y la praxis de la reencarnación!»	In the name of the theory and practice of reincarnation' .
Solo entonces se podrían dar respuestas concretas, a través de la praxis socialista.	Only then we could give concrete answers, socialist praxis.
Acción y reflexión, de eso se trata la praxis.	Action and reflection is what praxis is all about.
Ahora, con la praxis deben aprender a construir una nueva estructura para su país.	Now in praxis they must learn to build a new structure for their country.
Algo semejante ha caracterizado el discurso y la praxis de países de Medio Oriente.	Something similar has characterised the discourse and praxis of countries in the Middle East.
¿Cree que ha llegado el momento de volver a la praxis antigua?	Do you think the moment has come to go back to the old practice?
A primera vista parece tecnocrática, pero podría tener efectos tangibles en la praxis del desarrollo.	At first glance it appears technocratic, but it could have tangible effects on development praxis.
En la praxis, desbloquear un canal consiste en aportar sangre a la zona favoreciendo su circulación.	Praxis, unlock a channel is to bring blood to the area favoring its circulation.
El ser, o la esencia, quedan despegados de la praxis, o de la acción histórica.	Being, or essence, is torn away from praxis, or historical action.