la postura corporal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

V- El sistema nervioso, el tono muscular, las sensaciones, el equilibrio, reacciones de defensa neuromuscular, la postura corporal.	V the nervous system, muscle tone, sensations, balance, Defense neuromuscular postural reactions.
Con un Entrenador Lumbar Kettler podrá fortalecer su espalda aumentando la tensión del cuerpo y obtener una mejor la postura corporal.	Increase your body tension with a Kettler back machine and achieve a better posture.
Con el Aero-Step XL de Togu podrás mejorar tu estado físico individual, a la vez que entrenas la coordinación y la postura corporal.	Buy Togu Stepboards Improve your individual fitness and train coordination and posture with the Togu Aero-Step XL.
La mayoría de los planes de tratamiento incluyen alguna forma de fisioterapia para aprender a corregir la postura corporal y ejercicios para fortalecer los músculos del omóplato.	Most treatment plans include some form of physical therapy to learn correct posture and exercises to strengthen shoulder blade muscles.
Descripción Este curso brinda la oportunidad para el desarrollo de la fuerza muscular, la coordinación la agilidad, la flexibilidad y el equilibrio, que son esenciales para mejorar la mecánica y la postura corporal.	Description This course affords the opportunity for the development of muscular strength, coordination, agility, flexibility and balance, which are essential for the improvement of body mechanics and posture.
Para evitar su aparición, es necesario que las personas mayores beban suficientes líquidos y cambien la postura corporal con frecuencia, especialmente la posición de las piernas, evitando que permanezcan entrelazadas durante un tiempo prolongado, realicen pequeños paseos, etc.	To prevent it, it is necessary that older people drink enough fluids and change posture frequently, especially the position of their legs, preventing them to remain intertwined for a long time.
Está diseñado con un pantalón interior de compresión con tecnología EXO Sensifit Stability que controla la postura corporal y proporciona sujeción muscular, unos paneles de malla que ofrecen una ventilación óptima y un pantalón exterior que te proporciona una cobertura ligera y se mueve libremente mientras corres.	Built in compression shorts feature EXO Sensifit Stability technology for postural control and muscle support, mesh panels deliver optimal ventilation, while an outer shell provides lightweight coverage and moves freely as you run.
Zhan Zhuang: El Movimiento y la Postura Corporal.	Zhan Zhuang: Body Movement and Posture.
Análisis de la postura corporal para un correspondiente entrenamiento muscular.	Analysis of your posture for the corresponding muscular training.
Conoce mejor tu cuerpo y aprende a mejorar la postura corporal.	Know your body better and learn how to improve your body posture.
Y Xavier Baró, que hace reconocimiento de la postura corporal y los gestos.	And Xavier Baró studies recognition of body posture and gestures.
Ayuda a mejorar la postura corporal cuando permanecemos mucho tiempo de pie.	It helps to improve body posture when we stand for a long time.
Un tronco fuerte da mucha estabilidad al cuerpo y mejora la postura corporal.	A strong center of the body gives the body stability and improves the posture.
Como consecuencia aparecen tensiones musculares en el tórax y cambios en la postura corporal.	As a consequence, muscular tensions appear in the thorax and it changes the body´s posture.
Como consecuencia aparecen tensiones musculares en el tórax y cambios en la postura corporal.	As a consequence, muscular tensions appear in the thorax and it changes the body┤s posture.
De hecho, son especialmente útiles de cara a trabajar la postura corporal, la flexibilidad y el equilibrio.	In fact, they are especially useful to work on posture, flexibility and balance.
Usa la postura corporal adecuada.	Position your body properly.
Los nervios sensoriales nos permiten sentir dolor, presión, sensaciones táctiles, notar la temperatura, la postura corporal y otras sensaciones.	Sensory nerves let us feel pain, pressure, touch, temperature, body position, and other feelings.
Un Asana es la postura corporal estable cuando un yogui puede controlar su prana, mente y sentidos.	Asana is steady postures of a body in which a yogin can control a prana, mind and feelings.
La respiración, la concentración, la relajación, la postura corporal, las visualizaciones, así como los valores humanos, son realmente herramientas de inestimable valor.	Breathing, concentration, relaxation, body posture, visualization, and human values, which are tools with a priceless value.