posesión

Esther es una experta en el arte de la posesión.	Esther is a master in the art of possession.
Andregg precisó que la posesión de armas garantiza nuestra libertad.	Andregg pointed out that possession of guns guarantee our liberty.
No era la posesión personal de ninguna secta en particular.	He was not the personal possession of any particular sect.
Significa que estás perdiendo la posesión de tu alma.	It means you are losing possession of your soul.
Una relación basada en la posesión no es para mí.	A relationship based on possession isn't for me.
Bueno, la posesión es nueve puntos de la ley.	Well, possession is nine points of the law.
Tal vez ven la posesión por lo que realmente es.	Maybe they see possession for what it really is.
Esta es la conexión entre la posesión y la sexualidad.	This is the connection between possessiveness and sexuality.
Así, nosotros tendremos la posesión de la llave en... una semana.	So, we will have possession of the key in... one week.
Vemos ciudades y estados que despenalizan la posesión de marihuana.	We're seeing cities and states decriminalize possession of marijuana.
Por supuesto, la posesión a veces resulta de invocaciones mágicas.	Of course, possession is often the result of magical invocations.
¿Sabes que la posesión de marihuana es ilegal?	You do know that possession of marijuana is illegal?
Podrían caerle cinco años por la posesión de esas pastillas.	You could get up to five years for possession of those pills.
Hubo una gran batalla por la posesión de la Matriz.	A great battle took place over possession of the Matrix.
La movieron para dar la impresión de la posesión.	It was moved around to give the impression of possession.
La energía fue combinada con la posesión de objetos hermosos.	Power was combined with possession of beautiful objects.
La pureza del corazón es la posesión más esencial.	Purity of heart is the most essential possession.
Las autoridades también han creado leyes que prohíben la posesión de bagre.	Authorities have also created laws that ban possession of walking catfish.
Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas.	Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
¿Me estás diciendo que no crees en la posesión?	Are you telling me you don't believe in possession?