la polvorilla

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

To the North, the La Polvorilla viaduct, which reached 4,200 meters, is well-known by pictures.	Al norte se ubica el de La Polvorilla, que alcanza los 4200 metros y que conocemos por las fotos del tren.
To the North, the La Polvorilla viaduct, which reached 4,200 meters, is well-known by pictures.Passing by the El Candado estate, the vegetation started to change.	Al norte se ubica el de La Polvorilla, que alcanza los 4200 metros y que conocemos por las fotos del tren.Pasando la finca El Candado, empieza a cambiar la vegetación.
Visit to Santa Rosa de Tastil Pre Hispanic Ruins, San Antonio de Los Cobres, La Polvorilla viaduct.	Visite las ruinas pre hispánicas de Santa Rosa de Tastil, San Antonio de Los Cobres, viaducto La Polvorilla.
In 1932, the famous La Polvorilla viaduct was inaugurated and Maury was not there to see his most challenging idea come true.	En 1932, inauguraban el famoso viaducto de La Polvorilla y Maury no estaba ahí para ver concretada su idea más desafiante.
Throughout the tour two stops are made: the station San Antonio de los Cobres, and the other one on the viaduct La Polvorilla.	Durante todo el recorrido se realizan dos paradas: en la estación de San Antonio de los Cobres, y la otra en el viaducto La Polvorilla.
We follow to San Antonio de los Cobres, at 3,700 meters, getting to know better the Altiplano, passing under the La Polvorilla rail bridge (Tren a las Nubes).	Seguiremos hacia San Antonio de los Cobres, a 3.700 metros, conociendo bien al Altiplano, pasando por debajo del viaducto ferroviario La Polvorilla (Tren a las Nubes).
The train operates from March until November, departing from Salta and arriving in La Polvorilla and then returning, on certain days of the week (it's highly recommended to check the timetables to avoid disappointment.	El tren opera de marzo a noviembre, saliendo de Salta y llegando a La Polvorilla y regresa ciertos días de la semana (se recomienda comprobar horarios para evitar decepciones.
Reaching an altitude of 13,800 feet [4,200 m], this train really seems to travel to the clouds, due to the fog under such viaducts as La Polvorilla.	El tren alcanza los 4.200 metros de altura y, de hecho, pareciera que roza las nubes debido a la bruma que se forma bajo los viaductos, como en La Polvorilla (en la fotografía).
It is one of the highest train journeys in the world, starting from 1,187meters above sea level at its beginning in Salta City until reaching the La Polvorilla viaduct at 4,220 m.	Es un de los ferrocarriles más altos del mundo, que alcanza los 1.187m.s.n.m. desde su inicio en la ciudad de Salta hasta llegar al Viaducto La Polvorilla donde alcanza los 4.220 m.s.n.m.
Climbing up the mountain by train starting at the City of Salta (1,187 meters) to a height of 4,200 meters above sea level in La Polvorilla and getting to know this tour thoroughly was a strongly desired challenge for us.	Trepar en tren la montaña desde los 1.187 metros de la ciudad de Salta hasta una altura de 4.200 m.s.n.m. en La Polvorilla y conocer palmo a palmo este recorrido era para nosotros un desafío fuertemente ansiado.