población

Una guerra que tuvo consecuencias terribles para la población civil.	A war that had terrible consequences for the civilian population.
En 2000, la población penitenciaria había aumentado hasta casi 204.000.	In 2000, the prison population had risen to nearly 204,000.
Esa guerra tuvo un efecto devastador sobre la población civil.	That war had a devastating effect on the civilian population.
Alimentar la población mundial es una parte clave de ello.	Feeding the global population is a key part of this.
Ésta es una ventaja que extiende a la población entera.	This is a benefit that extends to the whole population.
Si esto llega a la población humana puede ser peligroso.	If this reaches the human population it could be dangerous.
El 50% de la población mundial ahora vive en ciudades.	50 percent of the global population now lives in cities.
Este soporte es lo que la población normal tiende a usar.	This bracket is what the normal population tends to use.
El sufrimiento de la población civil inocente ha sido extremo.	The suffering of the innocent civilian population has been extreme.
Las cobertura abarca a casi toda la población infantil (>95%).	The coverage extends to almost the entire infant population (>95%).
¿Qué estrategias potenciales afectarán a toda la población y problema?	What potential strategies will affect the whole population and problem?
Esta es la condición actual patética de la población humana.	This is the pathetic current condition of the human population.
Porcentaje anual de trasplantes urgentes sobre la población total (1984-2015).	Annual percentage of emergency transplantations of the total population (1984-2014).
B. El impacto del conflicto en la población civil.	B. The impact of the conflict on the civilian population.
Tal infección es muy común entre la población moderna.	Such an infection is very common among the modern population.
En los últimos 150 años, la población suiza se triplicó.	In the past 150 years, the Swiss population has tripled.
Desde entonces, la población humana se ha más que duplicado.	Since then, the human population has more than doubled.
En 1987 una encuesta estimó la población total a 60 ejemplares.	In 1987 a survey estimated the total population to 60 specimens.
Mantener el nivel de servicio actual a la población meta.	Maintaining the current level of service to the target population.
Entre 1890 y 1915, la población creció de cincuenta miles.	Between 1890 and 1915, the population grew by fifty thousand.