la población de españa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Resumen general de la población de España (3tablas)	General summary of the population of Spain (3tables)
¿Cuál es la población de España?	What is the population of Spain?
Equivale más o menos a la población de España.	That is about the same as or more than the population of Spain.
La población de España se está convirtiendo cada vez más diversa debido a la inmigración reciente.	The population of Spain is becoming increasingly diverse due to recent immigration.
La población de España es aproximadamente un tercio de la de Japón.	The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.
Las proyecciones del INE indican que la población de España debería alcanzar los 45,6 millones en 2010.	The INE's projections indicate that Spain 's population should stand at 45.6 million already by 2010.
En 2008, la población de España llegó oficialmente a 46 millones de personas, según lo registrado por el Registro Municipal Nacional.	In 2008 the population of Spain officially reached 46 million people, as recorded by the National Municipal Register.
Alrededor del 12 por ciento de la población de España tiene un seguro de salud privado (hasta un 25 por ciento en Barcelona).	About 12 percent of the population of Spain has private health insurance (up to 25 percent in Barcelona).
La población de España más tarde se rebeló contra su gobierno y obligó a la retirada de las tropas españolas de Iraq.	The people of Spain later rose up against their government and forced the withdrawal of Spanish troops from Iraq.
En 2000, la población de España se estimó en 40,7 millones de habitantes, de los cuales el 22% vivían en zonas rurales.	The population of Spain was estimated to be 40.7 million in 2000, of which 22 per cent live in rural areas.
En relación con la proporción de la población de España en la Comunidad, España se encuentra sobrerepresentada en la Dirección General de Pesca.	Compared to the share of the population that Spain represents in the Community, Spain is over-represented in the Fisheries Directorate-General.
La población de España es de aproximadamente 40 millones de dólares con una densidad total de 79 personas por km ² (206 por km ²).	The population of Spain is approximately 40 million with an overall density of 79 persons per sq km (206 per sq mi).
Para el año 2050, 50 millones de personas más –lo que equivale a la población de España– estarán en riesgo de padecer hambre debido al cambio climático.	By 2050, 50 million more people–equivalent to the population of Spain–will be at risk of going hungry because of climate change.
Para 2050, otros 50 millones de personas –equivalentes a la población de España– estarán en riesgo de sufrir hambre como consecuencia del cambio climático.	By 2050, 50 million more people - equivalent to the population of Spain - will be at risk of going hungry because of climate change.
La Constitución española de 1978 fue aprobada por el 88 por ciento de la población de España en un referéndum el 6 de diciembre de 1978.	The Spanish Constitution of 1978 was approved by 88 percent of the people of Spain in a referendum on December 6, 1978.
Para el 2050, 50 millones más de personas (¡el equivalente a la población de España) estarán en riesgo de hambre debido al calentamiento global.	By 2050, 50 million more people (equivalent to the population of Spain) will be at risk of going hungry because of climate change.
La diferencia entre las estimaciones de las dos instituciones en cuanto al tamaño de la población de España en 2050 es nada menos que de 10 millones de personas.	The difference between the two institutions' final estimates for Spain's population in 2050 is a stunning 10 million people.
La cifra oficial de hispanos en EEUU es de 42,6 millones, una cifra no muy lejana a la población de España, 44 millones (véase la Tabla 15).	The official number of Hispanics in the United States is 42.6 million, not that far off Spain's population of 44 million (see Table 15).
Cuando Hernán Cortés invadió México, el imperio azteca controlaba un caudillaje de aproximadamente 6 millones de personas, algo menos que la población de España en aquella época.	When Hernán Cortés invaded Mexico, the Aztec Empire ruled over an empire of approximately 6 million people, only slightly less than the population of Spain at that time.
En el primer quinquenio del siglo XXI la población de España aumentó más que en los 20 años anteriores, indudablemente gracias a la aportación de los inmigrantes.	In the first five years of the 21st century the Spain population increased more than it did in the previous 20 years, undoubtedly thanks to the contribution of immigrants.