- Examples
El objetivo de este curso virtual es proporcionar al estudiante una idea actualizada de los principios y los métodos de la PL y prepararlo para la acción en el futuro. | The aim of the e-course is to provide the student with an updated knowledge of the principles and methods of CP and to prepare them for action in the future. |
Por este motivo, el CAR/PL ha desarrollado un curso virtual sobre prevención de la contaminación en origen, en las empresas, que se puede utilizar como herramienta para que las universidades introduzcan la PL en sus planes de estudios. | For that reason,CP/RAC has developed an e-course on Pollution Prevention at Source in Enterprises that can be used as tool through which universities introduce CP in their curricula. |
Colabora: Concejalía de Deporte A las 19 h, en la pl. | Collaboration: Council for Sports At 19 h, the PL. |
Sube la montaña del Tibidabo desde la pl. | It climbs up the Tibidabo mountain from the Pl. |
Encargada por la Junta de obras en 1781 y terminada en 1791, la pl aza nueva es obra de Justo Antonio de Olaguibel. | Commissioned by the Board of public works in 1781 and finished in 1791, the new square is by Justo Antonio de Olaguibel. |
Fuera de la ciudad y a ambos lados de los caminos había las tumbas y los mausoleos, como por ejemplo la necrópolis conservada en la pl. | Outside the city, and on both sides of the road, were the tombs and mausoleums. |
Desde la pl. de la Iglesia hasta la plaza. de los Países Catalanes Pasacalles de trabucaires con la pandilla de Trabucaires del Común de Vila-seca 23:00 h. | Catalan Countries Parade trabucaires with the gang of Common trabucaires Vilaseca 23:00 pm Since the PL. |
Para venir al hotel, usted tiene que encontrar la Pl. | To come to the hotel, you have to find Pl. |
La manifestación comienza a las 13:00 horas en la Pl. | The demonstration starts at 13:00 on Pl. |
La PL también puede ser causada por accidente. | PL can also be caused by an accident. |
Una vez en la ciudad, seguir hasta la Pl. | Once in the city, continue to Plaza de España. |
Mesón Cumbres Mayores. Cerca del la Pl. Mina. Excelentes productos ibéricos. | Mesón Cumbres Mayores. Near Pl. Mina. Excellent Iberian products. |
La PL parece ser poligenética. | PL seems to be polygenetic. |
La PL y sólidos lácteos por unidad de CMS fueron altamente significativas (P = 0,0284) a favor del F1. | Milk and solids production differences per unit of PDMI were highly significant (P=0.0284), favoring F1. |
Suzie Meyer anuncia que ha resuelto todos sus problemas de programación por el simple hecho de cambiarse a la PL/1. | Suzie Meyer announced that she had solved all her programming problems by the simple trick of switching over to PL/1. |
Los remedios para las acciones correctivas son discutidos en la sección El Lado Oscuro de la PL: Herramientas para la Validación de Modelos. | The remedies for corrective actions are discussed in The Dark Side of LP: Tools for Modeling Validation section. |
El Senado de Puerto Rico va a celebrar audiencias en torno a las distintas medidas de la PL 107-110 dentro de las próximas semanas. | The Puerto Rican Senate will hold hearings on the many provisions of PL 107-110 within the next several weeks. |
El Título I de la PL 480 se ha enmendado a fin de autorizar acuerdos con entidades privadas, además de los previstos con los gobiernos extranjeros. | PL 480 Title I is amended to authorize agreements with private entities in addition to foreign governments. |
O post Platiny Soares da su conformidad a la PL que incluye a las personas con discapacidad en la AM apareceu primeiro em AM Mensaje. | O post Platiny Soares gives its assent to the PL which includes people with disabilities in the AM apareceu primeiro em AM POST. |
Si queréis disfrutar de unos días divertidísimos, acercaos a la Fiesta Mayor del Prat de Llobregat y, entre muchos actos, os topaéis con La Cirquera, en la Pl. | If you want to enjoy, come to Prat de Llobregat and among of acts, you find La Cirquera, at Pl. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
