la piscina interior

Translator
Examples

Como el concepto de la piscina interior y exterior.	Like the concept of indoor outdoor pool.
Deléitese en nuestros deliciosos restaurantes, utilice el moderno gimnasio y báñese en la piscina interior y al aire libre de la azotea, todo ello tras explorar el centro comercial Galleria de Houston.	Learn more Indulge in our delicious restaurants, use the modern gym and take a dip in our rooftop indoor/outdoor pool, after exploring Houston's Galleria.
Único en el mundo: La piscina interior/exterior da también al paisaje de nieves perpetuas.	Unique in the world: Indoor/outdoor swimming pool also boasts vistas of the eternal snows.
Acceso directo a la piscina interior Prince des Cimes.	Direct access to the Prince des Cimes indoor pool.
Nota Acceso directo a la piscina interior Prince des Cimes.	Please note Direct access to the Prince des Cimes indoor pool.
Un ascensor conecta las tres plantas hasta la piscina interior y exterior.	An elevator connects the three floors to the indoor and outdoor pool.
Para el invierno se puede disfrutar en la piscina interior climatizada.	For the winter time you can enjoy in the inside heated swimming pool.
Patio interior con barbacoa, el cual tiene la piscina interior con total privacidad.	Interior patio with barbecue, which has the indoor pool with total privacy.
Los huéspedes pueden hacer uso del gimnasio y relajarse en la piscina interior.	Guests can make use of the gymnasium and relax in the indoor swimming pool.
Durante los meses más frescos los huéspedes pueden hacer uso de la piscina interior.	During the cooler months guests may use the indoor swimming pool.
Los huéspedes pueden también disfrutar de la piscina interior y de los servicios de spa.	Guests can also take advantage of the indoor pool and spa services.
Ofrece acceso gratuito a la piscina interior climatizada, al jacuzzi y a la sauna.	It offers free access to the heated indoor swimming pool, Jacuzzi and sauna.
Los más activos pueden disfrutar de la piscina interior y del gimnasio.	Active guests can take full advantage of the indoor pool and the fitness studio.
Las habitaciones eran enormes, el personal estaba en todo, la piscina interior era una ventaja inesperada.	Rooms were huge, staff was totally on point, the indoor pool was an unexpected benefit.
Jane Darling y Tina Wagner están en la piscina interior, disfrutando de un baño juntas.	As this clip gets going, Jane Darling and Tina Wagner are at the indoor pool.
Todas ellas incluyen en el precio el acceso a la piscina interior climatizada, al gimnasio y a la sauna.	They all include access to the heated indoor pool, gym and sauna.
Durante su estancia podrá disfrutar de la piscina interior, wellness y fitness (por un coste adicional)	Hotel guests can enjoy as well an indoor pool, wellness and fitness center (for a fee).
Los huéspedes gozan de uso gratuito de la sala de fitness, la piscina interior y la conexión Wi-Fi.	Guests profit from free use of the fitness room, the indoor pool and the Wi-Fi.
Piscina: la piscina interior está ubicada en la primera planta y abre de 8:30 a 20:00.	Pool: The outdoor pool is located on the first floor and is open from 08:30 to 20:00.
Relájese en la piscina interior, en la terraza soleada o en el pabellón luminoso con azulejos de vidrio.	Relax in the indoor pool, on the sunny terrace or in the bright pavilion with glass mosaics.