la pinada
- Examples
El centro de Casaverde Guardamar está situado en una zona tranquila a poca distancia del mar y junto a la pinada de Guardamar del Segura. | The Casaverde Guardamar centre is set in a peaceful area a short distance from the sea and adjacent to the Guardamar del Segura pine forest. |
Accesoa la playa por la pinada a pie. | Accesoa the beach by pinada a pie. |
El apartamento goza de unas excelentes vistas despejadas y al mar y a la pinada. | The apartment enjoys excellent unobstructed views and the sea and the pine forest. |
El Sendero GR-7 se desvía, entre la pinada, hacia la aldea de Monleón. | In amongst the pine trees, the GR-7 Long Trail veers off towards the village of Monleón. |
La vivienda de 72 m2 consta de 3 dormitorios, 1 baño completo, cocina francesa y terraza con vistas a la pinada. | The house of 72 m2 consists of 3 bedrooms, 1 bathroom, kitchen and terrace overlooking the pinewood. |
Apartamento en 1a Planta con orientación ESTE, situado en edificio junto a la pinada de la mata a corta distancia de la playa. | Apartment on 1st Floor, EAST facing, located in building next to the pine forest at short distance from the beach. |
Dependiendo de la situación y orientación de las diferentes viviendas dispondrá de vistas a las zonas verdes municipales y/o a la pinada. | Depending on the location and orientation of the different homes, there may be views of municipal green zones and/or pine forests. |
Se encuentra muy cercano a la preciosa playa de las Dunas de Guardamar a la que se accede por un tranquilo paseo cruzando la pinada. | It is very close to the beautiful beach of the Dunes of Guardamar which is accessed by a quiet walk across the pine forest. |
Descripción del inmueble Altos de Campoamor, Apartamento en planta 7a, tiene orientación sur y fantásticas vistas al mar y a la pinada de Campoamor. | Altos de Campoamor, 7th floor apartment, it is south facing and has fantastic views of the sea and the pine forest of Campoamor. |
Alquiler Apartamento en Pueblo, Guardamar del Segura., apartamentos en primera línea de playa, entre dos parques naturales, la pinada y las lagunas de guardamar.totalmente equipados y amuebladosequipamiento. | To rent Apartment in Pueblo, Guardamar del Segura., apartments in first line of beach, between two natural parks, the pinada and the lagoons of guardamar.totally instrumented and amuebladosequipamiento. |
Llevo casi dos años escapándome siempre que puedo a esta especie de faro que es mi casa en Puerto Marino. Todo el mar siempre cambiante y todo el verde de la pinada en mi horizonte. | I have spent almost two years getting away whenever I can to this kind of beacon that is my home in Puertomarino. |
También se ha renovado el asiento y las cadenas del columpio ya existente, en la zona más cercana al mar, y se han cambiado las cuerdas de uno de los juegos infantiles de escalada situados en la pinada. | The seat and the chains of the existing swing have also been renewed, in the section nearest the sea, and the ropes have been replaced on one of the climbing frames under the pine trees. |
Muchos tipos de aves viven en la pinada. | Many types of birds live in the pine grove. |
La cabaña en la montaña tenía una increíble vista de la pinada. | The mountain cabin had an incredible view of the pinewood. |
Alquiler Casa de 4 habitaciones en La Pinada. | To rent 4 bedrooms House in La Pinada. |
Casa en la Pinada por Ramón Esteve. | Home in the pine forest by Ramón Esteve. |
Destaca de modo importante la Dehesa y la Pinada de Campoamor. | The Dehesa y la Pinada de Campoamor stands out in an important way. |
La pinada que se extiende a lo largo de la costa hace el aire local increíblemente sano. | Pine Park, which stretches along the coast, making the local air is incredibly healing. |
La pinada de Ramón Navarrete es el pequeño pulmón verde de la urbanización, donde podemos encontrar parque infantil y una gran arboleda. | The pine forest Ramón Navarrete it is the small green lung of urbanization, where we can find playground and woodland. |
Solárium privado. La Urbanización es muy tranquila y rodeada de naturaleza (la Pinada y Dunas de 400m (0,4km) de las playas. | The urbanization is very quiet and surrounded by nature (the pine and dunes of 400m (0, 4km) of the beaches. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
