la piedra de molino

Translator
Examples

El hermano rico le pidió ver la piedra de molino.	The rich brother asked to see the stone.
¿Qué le pasó a la piedra de molino?	What happened to the millstone?
Nunca más se oirá el sonido de la piedra de molino.	The sound of a millstone will never be heard in you again.
El no iba a aceptar ni oro ni plata, solamente la piedra de molino.	He would not agree to gold or silver, only to the millstone.
Pero la piedra de molino seguía moliendo, ya que estas no eran las palabras necesarias para pararla.	But the millstone went on grinding, as these were not the words needed to stop it.
A la mañana siguiente, el hermano rico se llevó la piedra de molino con él en un bote.	The next morning, the rich brother took the millstone out in a boat with him.
Un día, el pobre hombre le pidió a la piedra de molino que le moliera una avena para su caballo.	One day, the poor man asked the millstone to grind him some oats for his horse.
El hermano pobre sacó la piedra de molino y le ordenó que le entregara toda clase de delicias.	The poor brother brought out the millstone and ordered it to give them delicacies of all sorts.
El corrió a su casa con la piedra de molino, sin siquiera preguntar cómo pararla cuando ya hubiera terminado de usarla.	He ran home with the millstone, without even asking how to turn it off when he was done with it.
Pero para entonces, el agua había comenzado a entrar al bote, mientras la piedra de molino seguía produciendo más y más sal pesada.	But by now, water began seeping into the boat, as the millstone turned out more and more heavy salt.
Se construyeron caseríos alrededor de un patio central donde se encontraban el pozo, la rueda de grano, el horno de pan, el molino de aceite y la piedra de molino.	Farmhouses were constructed around a central courtyard where the well, grain wheel, bread oven, oil mill and millstone were all situated.
En un momento dado, el manipulador pasa un cepillo para barrer la piedra de molino, pero de tal manera que parece que lo hace el muñeco.	At one point, the manipulator grabs a brush with his hands to sweep the stone, but maintains the illusion that the puppet is doing it.
Cuando se mueve por el viento, las alas giran un engranaje que, a su vez, hace girar un engranaje que impulsa la rotación de la piedra de molino superior móvil sobre la piedra de molino fija, haciendo que la molienda grano.	When moved by the wind, the wings rotate a gear which, in turn, rotates a gear that drives the rotation of the movable upper millstone over the fixed millstone, causing the grinding grain.
Ha sido la desgracia de poca Grecia para encontrarse entre el alto y la piedra de molino nether de las grandes energías durante la guerra, y ella ha sufrido las miserias del untold de las cuales el cuento triste tiene todavía ser sabido completamente.	It has been the misfortune of little Greece to find herself sport ween the upper and the nether millstone of the Great Powers during the War, and she has suffered untold miseries of which the sad tale has yet to be fully known.
El movimiento del agua gira esta rueda, que gira la piedra de molino.	The motion of the water turns this wheel, which turns the grindstone.
La piedra de molino, una vez más, comenzó a girar y girar.	The millstone, once again, began to turn around and around.
La piedra de molino comenzó a girar y girar.	The millstone began to turn around and around.
La piedra de molino y Pioneer Park Cottages son alrededor de 1880, y absolutamente maravilloso.	The Millstone and Pioneer Park Cottages are circa 1880 and absolutely wonderful.
La piedra de molino se detuvo.	The millstone came to a halt.
La piedra de molino así lo hizo, y el caballo se quedó al lado de la casa, comiendo su avena.	The millstone did so, and the horse stood by the house, eating its oats.