pi

Inserte la aguja en la pi el siguiendo las instrucciones recomendadas por su médico o farmacéutico para una inyección higiénica.	Insert needle into skin using hygienic injection technique recommended by your healthcare professional.
Debemos loguear con un usuario del sistema servidor, en este caso usamos el usuario root por defecto de la pi.	We must log in with a user on the server system, in this case we use the root user default IP.
La modulación C4FM usada en APCO-25 esta estrechamente relacionada con la pi/4 DQPSK, lo que permite abordar su demodulación como si fuese esta última.	Modulation C4FM, which is used in APCO-25 standard, is very closely linked with modulation pi/4DQPSK, it allows to demodulate a signal as pi/4 DQPSK.
Así que comprendimos la importancia de la PI desde el principio.	So we understood the importance of IP from the outset.
La PI siempre ha sido una parte fundamental de nuestra estrategia empresarial.	IP has always been an integral part of our business strategy.
¿Cuáles son las innovaciones desde la PI original?	What are the innovations since the original PI?
La PI es un tema de creciente importancia mundial.	Intellectual property is a subject of increasing global importance.
Ahí reside uno de los beneficios esenciales de la PI.	And that is one of the great benefits of IP.
Los estándares internacionales sobre la PI están evolucionando muy rápidamente.	International rules on IP are developing very rapidly.
Los países de la ASEAN utilizan la PI para proteger su patrimonio nacional.	ASEAN countries use IP to protect their national patrimony.
La PI, los deportes y el turismo conforman una asociación poderosa.	IP, sports and tourism are a potent combination.
La PI es una baza fundamental del sector de la moda.	IP is a core asset of the fashion business.
¿En qué momento se dieron cuenta de la importancia de la PI?	At what point did you realize the importance of IP?
En primer lugar, respetamos la PI como activo patrimonial.	First, we respect IP as a proprietary asset.
¿Está cambiando el debate público sobre la PI?	How do you see the public debate changing around IP?
¿Qué papel desempeña la PI en su labor?	What role does IP play in your work?
La PI es la esencia de nuestras actividades.	IP is the core of our business.
En estos casos, la PI también desempeñará un papel importante.	Here again, IP will play an important role.
La PI creada por otros es cedida a cambio del acceso al contenido.	IP created by others is assigned in return for access.
En su opinión, esta es una de las mayores ventajas de la PI.	In her opinion, this is one of the most significant benefits of IP.