la personificación

personificación

Sopdet es la personificación divinizada de la estrella visible Sirio.	Sopdet is the deified embodiment of the visible star, Sirius.
Porque Él es la personificación misma del Atma.	Because He is the very personification of the Atma.
Ahora bien, el padre es la personificación simbólica de estas actitudes.	Now and then the father is the symbolic personification of these attitudes.
Conozca nuestra nueva versión de titanio, la personificación más fuerte del I.N.O.X.	Meet our new titanium version–the strongest incarnation of the I.N.O.X.
Ella era la personificación abstracta de la memoria.	She was the abstract personification of memory.
Fue la personificación más brillante de mortadela que he visto.	That was the most brilliant portrayal of baloney I have ever seen.
Él tiene sure algunas habilidades muy buenas de la personificación.	He sure has some very good impersonation skills.
Sophe fue la personificación griega de la sabiduría...	Sophe was the Greek personification of wisdom...
Las Moiras son la personificación griega del destino.	The Moirae are the Greek personifications of destiny and fate.
Naunet, que es considerado para ser la personificación femenina de Nun, El Mismo.	Naunet, who is considered to be the female personification of Nun, Himself.
Somos felices somos la personificación de la mismísima felicidad.	We are happiness—we are the very personification of happiness.
Nabucodonosor es la personificación del poder.	Nebuchadnezzar is the personification of sheer power.
El es el pionero y la personificación de su historia.	He is the pioneer and the embodiment of its history.
Actúa como si te eran la personificación de esa alegría.	Act as if you yourself were the personification of that joy.
Youri, la personificación de el otro (arte como estudio sociológico)	Youri, the personification of the other (art as cultural studies)
Sin duda, Loquillo es la personificación del Rock en España.	Loquillo is undoubtedly the personification of Rock in Spain.
Shylock es la personificación del capital –su esencia destilada.	Shylock is the personification of Capital - its distilled essence.
Hubo Dharmaraja, la personificación de todoDharma y virtudes.	There was Dharmaraja, the personification of all Dharma and virtues.
Son la personificación de todo lo que está mal con nosotros.	They're the personification of everything that is wrong with us
La cara del Señor es la personificación de la belleza.	The face of the Lord is the embodiment of beauty.