persona que llama

Y la persona que llama #25 tendrá un 50% de descuento.
And Caller #25 will get 50% off.
El intent incluye al destinatario (la persona que llama) y el mensaje en sí.
The intent includes the recipient (caller) as well as the message itself.
El respeto a la persona que llama.
Respect to caller.
Tratamiento de la identidad de la persona que llama.
Treatment of the Caller's Identity.
Nombre de la persona que llama & Transmisor SMS es una aplicación de comunicación desarrollado por Studioapps.
Caller Name & SMS Talker is a Communication app developed by Studioapps.
Habla el nombre de la persona que llama claramente en el tono entre la reducción de su volumen.
Speaks out the caller name clearly in between the ringtone reducing its volume.
Este servicio permitirá la ubicación de la persona que llama al número de emergencia con precisión bajo los medidores 50.
This service will allow location of the emergency number caller with accuracy under 50 meters.
Además, el control de ganancia automático (AGC) mantiene el volumen de la persona que llama a un nivel constante y medio.
Additionally, automatic gain control (AGC) keeps the caller volume at a steady, average level.
¿Pero cómo identifica la persona que llama la ubicación exacta si no está seguro de dónde se encuentra?
But how do callers identify a precise location if they're not sure where they are?
El llamante recibe la mezcla de bus de consola ('menos' el audio de la persona que llama) para que no haya retroalimentación.
The caller receives the console bus mix ('minus' the caller audio) so there is no feedback.
No hay nada más que respiración fuerte en el otro extremo de la línea y Bonnie cuestiona a la persona que llama privada confundida.
There's nothing but heavy breathing on the other end of the line and Bonnie questions the private caller confused.
Si la persona que llama es un extraño, esté alerta.
If the caller is a stranger, be alert.
No dé ninguna información personal a la persona que llama.
Don't give any personal information to the caller.
Esto conectará a la persona que llama con NAVEX Global, Inc.
This will connect the caller to NAVEX Global, Inc.
¿Hay alguna manera podemos encontrar la persona que llama?
Is there any way we can find the caller?
En muchos casos, la persona que llama se vuelve hostil y ofensiva.
In many cases, the caller becomes hostile and insulting.
¿Qué más puede usted decir nosotros acerca de la persona que llama?
What else can you tell us about the caller?
Ella echa un vistazo a la persona que llama, y su rostro palidece.
She takes a look at the caller, and her face blanches.
Esta opción regresa a la persona que llama al menú principal.
This option returns callers to the main menu.
No dé ninguna información personal a la persona que llama.
Think Don't give any personal information to the caller.
Word of the Day
relief