la perla
-the pearl
See the entry for perla.

perla

Hay algunos que parecen estar siempre buscando la perla celestial.
There are some who seem to be always seeking for the heavenly pearl.
De 18 a 65, encuentra la perla rara.
From 18 to 65, find the rare pearl.
Es la perla más hermosa que jamás he visto.
It's the most beautiful pearl I've ever seen.
Señor Presidente, Mongolia está convirtiéndose en la perla democrática de Asia Central.
Mr President, Mongolia is developing into the democratic pearl of Central Asia.
Por lo tanto no encuentran la perla preciosa.
Therefore they do not find the precious pearl.
Hoy tenemos otra imagen del Reino de los Cielos: la perla fina.
Today we have another image of the Kingdom of Heaven: the fine pearl.
Tomé la flor de ganchillo DMC 2,5 con algodón de la perla.
I made the flower crochet 2.5 with DMC pearl cotton.
Isla de Elba: la perla del mar Tirreno.
Elba: the island pearl in the Tyrrhenian Sea.
También es la perla fría de Rusia.
It's also the chilly pearl of Russia.
Clara dejó todo para obtener la perla preciosa (Mat. 13, 45-46).
Clare left all to obtain the pearl of great price (Matt. 13:45-46).
El río es muy pintoresco y es la perla turística de la región.
The river is very picturesque and is the tourist pearl of the region.
Entonces un día encuentra la perla más preciosa jamás vista.
Then one day he finds the most precious pearl he has ever seen.
Esto es lo que nos está diciendo la parábola de la perla preciosa.
This is what the parable of the precious pearl is saying.
Sobre esta señal colocamos la perla más preciosa que habíamos traído.
Upon this sign we placed the most precious pearl of those we brought.
Este reino había nacido hacía tiempo, durante su encarcelamiento dentro de la perla Naga.
This realm was born long ago, during his imprisonment within the Naga pearl.
Tenga en cuenta que la perla azul se ha movido.
Please note the Blue Pearl has moved.
Orta es la perla y el corazón del lago.
Orta is the pearl and the heart of the lake.
Agadir - la perla del turismo moderno en Marruecos.
Agadir - the pearl of modern tourism in Morocco.
Juana ve la perla como un mal y una amenaza.
Juana sees the pearl as evil and a threat.
Impresionante villa localizada en la urbanización la perla en benalmádena.
Impressive villa located in the urbanisation the perla in benalmádena.
Word of the Day
milkshake