la perdí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es una batalla, y supongo que hoy la perdí.	It's a battle, and I guess I lost today.
Diría que con usted la perdí hace mucho tiempo.	I'd say I lost that with you a long time ago.
Creen que la perdí durante la guerra.	They think I lost it during the war.
Creo que la perdí en el parque.	I think I lost it at the park.
Le dije que la perdí al día siguiente.	I told you, I lost it the following day.
Aquí encontré mi felicidad y la perdí.	The place where I found happiness, and lost it.
Pero no pude hacer nada por ella y la perdí.	But I couldn't do anything for her and lose her.
¡Mi pierna duele más que el día que la perdí!	My leg hurts worse than the day I lost it!
También tenía una cinta para él, pero la perdí.	I also had a tape for him, but I lost it.
El día que la perdí fue el más triste de mi vida.	The day I lost her was the saddest of my life.
La mujer de mis sueños y la perdí para siempre.	The woman of my dreams, and I've lost her for all time.
Casi tenía una idea, pero ya la perdí.	I almost had an idea, but now I lost it.
Compré una cámara, pero la perdí al día siguiente.	I bought a camera, but I lost it the next day.
Teníamos una muestra cero, pero la perdí.	We had a zero sample, but I lost it.
Jamás pensé en mi reputación hasta que la perdí	I never thought about my reputation until I lost it.
Una vez tuve una casa como esta, hasta que la perdí.	I had a house like this, until I lost it.
¿O piensas que la perdí por haber sido indeciso?	Or you think I lost her because I was indecisive?
¿Recuerdan cuando la perdí en la fiesta?	You remember when I lost her at the party?
Él afirma que la perdí en la mudanza.	He claims that I misplaced it in the move.
Pero hace tres años que la perdí para siempre por mi error.	But three years ago I lost her forever because of my mistake.