penetración

En un flash de la penetración, los karmas pueden ser disueltos.	In a flash of insight, karmas can be dissolved.
Contacto Tom Budniak para la penetración en este mercado en auge.	Contact Tom Budniak for insight into this booming market.
Los team son capaces de proporcionar la penetración en productos y servicios.	The team are able to provide insight into products and services.
Es el centro de la penetración y de entender.	It is the center of insight and understanding.
La mecanización impide la penetración básica al Mundo Ardiente.	Mechanization impedes the basic penetrations into the Fiery World.
Reducción de la penetración de luz en 87 %	Reduction of the light incidence by 87 %
Otra prescripción para la penetración y el crecimiento -	Another prescription for insight and growth–
Las historias nos dan vida de la penetración y la naturaleza humana.	Stories give us insight life and human nature.
Reduce drásticamente la penetración de aire entre secciones.	Dramatically reduces air infiltration between sections.
Contigo, la penetración ya no me hace sentir hombre.	Coming into you, I don't feel like a man any more.
Después de terminar el examen, vi la abundancia de la penetración que me había dado.	After completing the survey, I saw the wealth of insight it had given me.
Tenga en cuenta que esta información no debe nunca sustituir a la penetración clínica valiosa de su médico.	Remember that this information should never replace valuable clinical insight from your doctor.
Hay una 90 por ciento de posibilidades para la televisión en 3D a la penetración del próximo año.	There is a 90 percent chance for 3D TV to breakthrough next year.
Ésta fue la penetración final de los pueblos llamados arios en el Levante y la India.	This is the terminal movement of the so-called Aryans into the Levant and India.
Reducción de la penetración del agua en el material del camino para reducir los efectos del agua.	Reduction of Water Ingression into the road material reducing the effects of water.
El primer coche híbrido de Honda, la penetración de Honda fue lanzado en los Estados Unidos en 1999.	Honda's first hybrid car, the Honda Insight was released in the United States in 1999.
Entonces, usted puede realizar transacciones financieras sin el abastecimiento de la penetración en sus detalles personales o financieros.	Then, you are able to perform financial transactions without providing insight in your personal or financial details.
Resulta más rápida que los métodos de bombeo tradicionales y evita la penetración no deseada de oxígeno en las cubas.	It is faster than tradition pumping methods and avoids introducing unwanted oxygen into vats.
En cualquier caso, incluso aceptando este supuesto, el descenso significativo de la penetración de las importaciones es evidente.	In any event, even under this assumption, the very significant drop in import penetration is clear.
La iluminación natural puede también tener sus potenciales problemas, permitiendo la penetración de calor y luz deslumbrante.	Daylight can also bring its own potential problems by introducing heat and glare into the equation.