pecaminosidad

Sin embargo, no rechazamos un compromiso secular por motivo de la pecaminosidad del mundo.
We do not refuse secular involvement, however, because of the world's sinfulness.
Comenzarás a pensar intensamente sobre la pecaminosidad interior de tu mente y tu corazón.
You will begin to think deeply, then, about the inward sinfulness of your mind and heart.
Es un hecho que la pecaminosidad incrementada es un síntoma de la desintegración inminente de la sociedad humana.
It is a fact that the increased sinfulness is a symptom of the impending disintegration of the human society.
Puede haber más formas de responsabilizar la pecaminosidad universal de las acciones humanas desde el comienzo de la agencia moral.
There may be more than one way of accounting for the universal sinfulness of human actions from the dawn of moral agency.
El Salvador sufrió vicariamente por la pecaminosidad de los elegidos.
The Saviour suffered vicariously for the sinfulness of the elect.
Él lloró por la pecaminosidad de la ciudad.
He wept over the sinfulness of the city.
La fealdad es evidencia de la pecaminosidad del hombre (Romanos 8:18 -25)
The ugliness is the evidence of man's sinfulness (Romans 8:18-25).
Pero no es la pecaminosidad de la indulgencia lo que se desea.
But it is not the sinfulness of the indulgence that was desired.
Aquí tenemos una clara declaración tocante a la pecaminosidad de toda la humanidad.
Here we have a clear statement concerning the universal sinfulness of mankind.
Aquí tenemos una clara declaración tocante a la pecaminosidad de toda la humanidad.
Here we have a clear statement concerning the universal sinfulness of all mankind.
El desafío es sobre la pecaminosidad pasado.
The challenge is about past sinfulness.
Debido a la pecaminosidad del hombre él era el menos dignificado de las criaturas.
Because of man's sinfulness he was the least dignified of crea-tures.
Si estás consiente de la pecaminosidad de tu propio corazón, tal vez estás.
If you are aware of the sinfulness of your own heart, perhaps you are.
Pensarás intensamente sobre la pecaminosidad interior de tu mente y tu corazón.
You will think deeply, then, about the inward sinfulness of your mind and heart.
El problema del hombre es para Brunner, esencialmente, el problema de la pecaminosidad.
The problem of man is for Brunner essentially the problem of sinful condition.
Para el tallo de la pecaminosidad echará raíces en ellas, y no se entenderá.
For the stalk of sinfulness will take root in them, and it will not be understood.
Por lo tanto, ninguna persona creyente nacida de nuevo puede perder el Rapto debido a la pecaminosidad.
Therefore no born again believer can miss the rapture due to sinfulness.
Con respecto a la pecaminosidad, cuando somos honestos con nosotros mismos, todos sabemos que hemos pecado.
Concerning sinfulness, when we are honest with ourselves we all know we have sinned.
La objeción supone que la pecaminosidad previa es una condición de la necesidad de ser santo.
This objection assumes, that previous sinfulness is a condition of the necessity of being holy.
En vez, prueban la pecaminosidad del hombre, y la necesidad que el hombre tiene de la redención.
Instead, they prove the sinfulness of man, and man's need of redemption.
Word of the Day
to purr