pea

Popularity

500+ learners.

La PEA y la OEA también están incrementados en el tejido hepático cirrótico.	PEA and OEA were also increased in the cirrhotic liver tissue.
Se ha demostrado que la PEA tiene propiedades antiinflamatorias, antinociceptivas, neuroprotectoras y anticonvulsivas.	PEA has been shown to have anti-inflammatory, anti-nociceptive, neuroprotective, and anticonvulsant properties.
La PEA (palmitoiletanolamida) elevó significativamente los niveles sanguíneos del endocannabinoide 2-AG en seres humanos y perros.	PEA (palmitoylethanolamide) significantly elevated the blood levels of the endocannabinoid 2-AG in humans and dogs.
A nivel nacional, el 57.7% de la PEA femenina se dedica a actividades comerciales, según datos de AMNLAE.	According to statistics from AMNLAE, at the national level 57.7% of the female EAP are merchants.
Pero sin duda, es el autoempleo en el sector informal urbano lo que eleva significativamente la PEA femenina.	But, without any doubt, self employment in the informal urban sector is what most elevates the female EAP.
La PEA provoca un potente liberación de catecolaminas (dopamina, adrenalina y noradrenalina), que inducen un ligero estado de euforia.	PEA causes a potent, release of catecholamines (dopamine, adrenaline, and noradrenaline), which induce a slight state of euphoria.
Solo en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, de cada 5 mujeres en la PEA urbana, 3 trabajan como informales.	In El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua, three of every five women in the urban EAP work in the informal sector.
Ciencia/Animales: La PEA reduce la inflamación en la uveítis En un modelo de uveítis en ratas el endocannabinoide palmitoiletanolamida (PEA) redujo la inflamación.	Science/Animal: PEA reduced inflammation in uveitis In a model of uveitis in rats the endocannabinoid palmitoylethanolamide (PEA) reduced inflammation.
Ciencia/Humanos: La palmitoiletanolamida aumenta el nivel sanguíneo de 2-AG La PEA (palmitoiletanolamida) elevó significativamente los niveles sanguíneos del endocannabinoide 2-AG en seres humanos y perros.	Science/Human: Palmitoylethanolamide increases the blood level of 2-AG PEA (palmitoylethanolamide) significantly elevated the blood levels of the endocannabinoid 2-AG in humans and dogs.
Una de las formas de empleo femenino mal remunerado es el empleo doméstico representa el 10% de la PEA urbana, en pobreza extrema.	One type of poorly-paid female employment is domestic work, which accounts for 10 per cent of the urban economically active population living in extreme poverty.
En otras palabras, la PEA más a la mujer que desea bombeo a través de su torrente sanguíneo, es más probable que es caer en amor con usted.	In other words, the more PEA the woman you want pumping through her bloodstream, the more likely she is to fall in love with you.
En Centroamérica, las mujeres constituyen el 90% de la fuerza laboral de las maquiladoras, que emplean ya al 8% de la PEA femenina a nivel regional.	In Central America, women are 90% of the work force of the maquila, which now employs 8% of the economically active female population at the regional level.
En 1996, el estudio realizado por FIDEG revelóque las mujeres representaban el 42.3% de la PEA nacional, conuna participación diferenciada según se trate de áreas urbanaso rurales.	In 1996, a survey carried out by FIDEG revealed that women represent 42.3% of the national EAP, with differential participation according to whether they live in urban or rural areas.
Este desequilibrio se presenta tanto en ámbitos rurales como urbanos, pero es mayor en el campo: 75% de la PEA femenina en el sector primario no recibe ingresos.	This imbalance is present in both rural and urban zones, but is greater in the countryside: 75 per cent of the female EAP in the primary sector do not receive any income.
Prácticamente la mitad de la PEA infantil en el sector tradicional informal lo hace bajo la condición de trabajador familiar no remunerado, salvo en Costa Rica, donde predomina la condición de asalariado.	Practically half of the child EAP in the informal traditional sector works in unpaid family labor, except in Costa Rica, where wage workers predominate.
Para 1995 la población económicamente activa femenina se estimaba en 792,729 equivalente al 34 % de la PEA total, de la cual 746,100 son mujeres ocupadas y 46,629 desocupadas.	In 1995, the female economically active population was estimated at 792,729, equivalent to 34 per cent of the total economically active population; of those women, 746,100 had jobs and 46,629 were unemployed.
A nivel nacional, la PEA muestra un aumento de un período a otro (51,5% en 1993 y 57,3% en 2001); relacionado a ello, la población económicamente inactiva (PEI) decreció en 5,8 puntos.	At the national level, in the period 1993-2001 EAP increased from 51.5 per cent to 57.3 per cent, while the economically inactive population (EIP) increased by 5.8 percentage points.
En 1995, la mayor proporción de la PEA femenina ocupada, tuvo niveles de instrucción de primaria y secundaria; a nivel superior y de postgrado, la participación es de un 13.9% de mujeres frente a un 11.4% de hombres.	In 1995, a majority of the employed female EAP had primary and secondary schooling; at higher and post-graduate education levels, participation is 13.9% among women, compared to 11.4% for men.
El Cuadro 2 demuestra que más del 75% de la Población Económicamente Activa (PEA) de Masaya es proletaria o semiproletaria, mientras que en Nicaragua estos dos mismos grupos solo suman un 66% de la PEA rural.	Table II shows that more than 75% of the economically active population (EAP) of Masaya is proletarian or semi-proletarian, while in Nicaragua as a whole these two categories account for 66% of the rural EAP.
Eten está ubicado a solo 240 kilómetros del sitio de la mina Cañariaco Norte, mientras que el puerto de Salaverry, que se utilizó en la PEA Cañariaco Norte, está a 420 kilómetros del sitio de la mina.	Eten is only 240 kms from the Cañariaco Norte mine site, whereas the port of Salaverry, which was used in the Cañariaco Norte PEA, is 420 kms from the mine site.