pasarela

Inauguración de la pasarela monumental del Puente Colgante (1999)	Inauguration of the Hanging Bridge's monumental walkway (1999)
Esto debe ser en la pasarela de moda.	This should be on the fashion runway.
¿Es seguro pagar a través de la pasarela de pago Online?	Is it safe to pay via the online payment gateway?
Localmente, en la pasarela lrbd, no se almacena ninguna información de configuración.	No configuration information is stored locally on the lrbd gateway.
La supermodelo Karlie Kloss abrió la pasarela en Nueva York.	The New York City show was opened by supermodel Karlie Kloss.
Ella se paseo en la pasarela con su propia ropa.	She will walk on the catwalk with her own clothes.
Esta es una foto de la pasarela a la mañana.	This is a photo of the catwalk in the morning.
Entre las modelos de la pasarela había dos mujeres embarazadas.	Among the models on the catwalk were two pregnant women.
No, pero mi atención estaba en la pasarela, así que...	No, but my attention was really on the catwalk, so...
En la pasarela Padre Antonio Ronchi hay alojamientos y restaurantes.	At the pasarela Padre Antonio Ronchi there are accommodations and restaurants.
Acceso rápido a la pasarela que bordea el Rance (GR34).	Quick access to the walkway bordering the Rance (GR34).
Dentro de la pasarela, se puede organizar un gabinete pequeño tamaño.	Inside the catwalk, you can arrange a small size cabinet.
Elisa se está preparando para la gran noche en la pasarela.	Elisa is preparing for the big night on the catwalk.
Del mismo modo, puede seleccionar Clone para clonar la pasarela activada.	Similarly, you can select Clone to clone the activated gateway.
Las escaleras proporcionan acceso directo a la pasarela y las rocas.	Stairs provide direct access to the walkway and the rocks.
En Afganistán, la pasarela es un campo de batalla político.	In Afghanistan, the catwalk is a political battleground.
Escucha, quiero disculparme por lo que pasó en la pasarela.	Listen, I wanted to apologize for what happened on the runway.
También puede ajustar la información de autenticación para la pasarela.	You can also adjust authentication information for the gateway.
Bien, ahora, estás de pie en el borde de la pasarela.	Alright, now, you're standing at the edge of the catwalk.
Vacío central bajo la pasarela. Studio SC por studio MK27.	Central void under the walkway. Studio SC by studio MK27.