la partitura
-the score
See the entry for partitura.

partitura

Samten escribió la partitura musical para los cantos, Ven.
Samten writing out the musical score for the chanting, Ven.
James fue llamado para reemplazar la partitura original inicial.
James was called in to replace the original score.
En las películas ordinarias, la partitura musical se escribe al final.
With ordinary movies, the musical score is written at the end.
Puede imprimir la partitura bellamente grabado o guardarlo como PDF o PNG.
You can print the beautifully engraved sheet music or save it as PDF or PNG.
Referencia de la notación: Instrumentos MIDI, Disposición de la partitura.
Notation Reference: MIDI instruments, Score layout.
Edición crítica de la partitura y del texto a cargo de Joan Casas (ICCMU, 2006)
Critical edition of score and text edited by Joan Casas (ICCMU, 2006)
Isham dice que ésta es la partitura más compleja que jamás haya él escrito.
Isham says that this is the most complex score that he has ever written.
Samten escribe la partitura musical para un nuevo canto para las ceremonias de la sangha.
Samten writes a musical score for a new chant for the sangha ceremonies.
En la partitura, usted debe pagar menos de los alrededores.
On the score, you should pay less than the surrounding area.
El icono utilizado para representar este efecto en la partitura.
The Icon used to display this effect on the score.
Algunas de las partituras incluyen la partitura para el segundo violín.
Some of the scores include the score for the second violin.
Nótese que la partitura no tiene el mismo orden.
Note that the score has not the same order.
Por desgracia, el destino de la partitura es desconocido.
Unfortunately, the destiny of the score is unknown.
Dicho objeto es un símbolo dentro de la partitura.
Such an object is a symbol within the score.
Ofrecemos la partitura de A Thousand Years para 4 instrumentos.
We offer the sheet music for A Thousand Years for 4 instruments.
La primera fue que Bear McCreary compusiera la partitura.
The first was to have Bear McCreary compose the score.
Ofrecemos la partitura de Stairway To Heaven para 7 instrumentos.
We offer the sheet music for Stairway To Heaven for 7 instruments.
Penalización por terminar la partitura sobre una página impar.
The penalty for ending the score on an odd-numbered page.
Dentro de la partitura de Apoidea se esconden variadas curiosidades musicales.
Within the score of Apoidea there are many musical curiosities.
Asistió a los ensayos con Glazunov e iba siguiendo la partitura.
He attended the rehearsals with Glazunov, and followed the score.
Word of the Day
sorcerer