la participación

participación

Este proceso debe incluir la participación activa de las víctimas.	This process must include the active participation of the victims.
Un proyecto de pedagogía urbana abierto a la participación ciudadana.	A project of urban pedagogy opened for the civil participation.
En ambos flujos, la participación femenina presenta una tendencia creciente.	In both flows, the feminine participation has an increasing tendency.
Unificación como comunidades para ganar espacios en la participación pública.	The unification as communities to gain space in public participation.
Careington no puede garantizar la participación continua de ningún proveedor.	Careington cannot guarantee the continued participation of any provider.
Estos individuos tienden a ser idealistas, romántico, y la participación.	These individuals tend to be idealistic, romantic, and engaging.
También promueven la participación estrecha de las familias y las comunidades.	They also promote the close involvement of families and communities.
Además, el PRODELI apoya la participación activa de las mujeres.	In addition, the programme supports the active participation of women.
El PCD atrae la participación activa de los profesores y estudiantes.	PCD attracts the active participation of teachers and students.
La paz exige la participación activa de la comunidad internacional.	Peace requires the active involvement of the international community.
En todo caso, la participación en dicho sistema sería voluntaria.	In all cases, participation in the system would be voluntary.
Fomentó la participación en la Federación de muchos delegados franceses.	He encouraged participation in the Federation of many French delegates.
Con la participación de António Feijó y Antonio Sáez Delgado.	With the participation of António Feijó and Antonio Sáez Delgado.
Con la participación de Jefes Roland Andre Glaude y tranquilo.	With the participation of Heads Roland Andre Glaude and quiet.
También con la participación de artistas de España y Portugal.	Also with the participation of artists from Spain and Portugal.
El campeonato está abierto a la participación de 80 golfistas.	The championship is open to the participation of 80 golfers.
Charla-debate con la participación de Ca la Dona y Plazandreok.	Talk-debate with the participation of Ca la Dona and Plazandreok.
Este evento internacional trienal prevé la participación de 600 delegados.	This triennial international event anticipates the participation of 600 delegates.
Y la participación de Tomás Guerrero (Investigador Asociado de IE-SWLab).	And the participation of Tomás Guerrero (Associate Researcher of IE-SWLab).
Este es el precio por la participación en Oz Lotto.	This is the price for participation in Oz Lotto.