partición

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Podemos ver la partición de OpenBSD (A6) y su tamaño.	We can see the OpenBSD partition (A6) and its size.
Dentro de la partición extendida, puede crear varias particiones lógicas.	Within the extended partition, you can create several logical partitions.
Perder datos de la partición GPT es raro, pero sucede.	Losing data from the GPT partition is rare but happens.
¡Además, cambiar la partición activa no es una tarea fácil!	Also, changing the active partition is not an easy task!
Las barras representan la partición correspondiente del sistema de alarma.	The bars represent the corresponding partition of the alarm system.
Paso 3: Software estrellas escanear la partición seleccionada para recuperar archivos.	Step 3: Software stars scanning the selected partition to recover files.
El tamaño de la partición restaurada se puede cambiar (el aumento).	The size of the restored partition can be changed (increased).
Mala salida del programa mientras trabajaba en la partición GPT.	Bad program exit while working on the GPT partition.
Éstos son usados para describir la partición lógica en el disco.	These are used to describe the logical partition in the disk.
Puede recuperar fácilmente la partición perdida usando Remo Recover (Windows) software.	You can easily recover the lost partition using Remo Recover (Windows) software.
Compruebe si la partición primaria (C: unidad) es más grande que SSD.	Check whether the primary partition (C: drive) is larger than SSD.
Todos los datos de la partición con formato se recupera.	All the data from the formatted partition is recovered.
Escriba: delete partition override para eliminar la partición OEM.	Type: delete partition override to remove the OEM partition.
Pero restaurar la partición raíz no es tan sencillo.	But to restore the root partition, it's not so simple.
Esta opción replica datos de la zona a la partición DomainDNSZone.	This option replicates zone data to the DomainDNSZone partition.
Ésta es la partición central, las demás particiones se montan aquí.	This is the central partition, all other partitions are mounted there.
Haciendo tan la partición entera puede llegar a ser inaccesible.	By doing so the entire partition may become inaccessible.
Cuando esté satisfecho con la partición editada, presione Enter.	When you are satisfied with the edited partition table, press Enter.
Donde hd0,a apunte a la partición raíz del primer disco.	Where hd0,a points to the root partition on the first disk.
El tamaño de la partición recuperada se puede cambiar.	The size of the restored partition can be changed.