pared

Una sección de la pared defensiva fechó a 2000-1500 B.C.	A section of the defensive wall dated to 2000-1500 B.C.
Preparación de la pared abdominal con iodopovidona y solución salina.	Preparation of the abdominal wall with povidone-iodine and saline solution.
Estadio III El carcinoma se extendió a la pared pélvica.	Stage III The carcinoma has extended to the pelvic wall.
El estreñimiento ocurre debido al edema de la pared intestinal.	Constipation occurs due to edema of the intestinal wall.
Pescamos Belle Glade y la pared oeste bastante bueno.	We fished Belle Glade and the west wall pretty good.
Los LPS son componentes esenciales de la pared celular bacteriana.	The LPS are essential components of the bacterial cell wall.
Es colagogo y colerético y regenera la pared intestinal.	It is cholagogue and choleretic and regenerates the intestinal wall.
Esto sucede cuando hay una debilidad en la pared abdominal.	It happens when there is weakness in the belly wall.
La toracotomía es una cirugía para abrir la pared torácica.	A thoracotomy is a surgery to open the chest wall.
Examen del revestimiento de la pared abdominal con un laparoscopio.	Examination of the lining of the abdominal wall with a laparoscope.
Sí, estos barriles tienen espacio entre ellos y la pared.	Yeah, these barrels have space between them and the wall.
Swing, saltar y agarrar un asidero en la pared delante.	Swing, jump and grab a handhold on the wall ahead.
Señoras y señores, esta víctima fue empujada contra la pared.	Ladies and gentlemen, this victim was slammed against the wall.
Hay sangre en la pared, Booth, y una mujer dentro.	There's blood on the wall, Booth, and a woman inside.
Apenas un flogitsa chirriante a la pared refleja nuestros cuerpos.	Barely a creaky flogitsa to the wall reflects our bodies.
Quizás que era otra razón de su edificio la pared.	Perhaps that was another reason for his building the wall.
Sam aleta puede ser articulada o incrustada en la pared.	Sam flap can be hinged or embedded in the wall.
El soporte está fijado a la pared con dos enchufes.	The support is fixed to the wall with two plugs.
En algunos casos hay necrosis fibrinoide de la pared arterial.	In some cases there is fibrinoid necrosis of arterial wall.
Perfil está anclada al suelo y la pared con tacos.	Profile is anchored to the floor and wall with dowels.