la pantalla plana

pantalla plana

Entre el equpamiento básico de las habitaciones tenemos un minibar, un teléfono, un TV de la pantalla plana, el aire acondicionado, un cuarto de baño con la ducha y el acceso al internet wifi.	The basic equipment of the rooms includes minibar, phone, LCD TV, air-conditioning, safe, bathroom with shower and gratis WiFi Internet access.
¿Qué está mal con la pantalla plana?	What's wrong with the flat-screen?
¿Cuánto por la pantalla plana?	How much for the flat screen?
El salón tiene un sofá cama y la moderna tele de la pantalla plana.	The lounge has a sofa bed and a modern flat screen TV.
Lo vi en la pantalla plana.	I saw it on the flat-screen.
¿Qué le pasa a la pantalla plana?	What's wrong with the flatscreen?
Gracias a la pantalla plana opcional de 32 pulgadas con sistema multimedia HYMER Smart incl.	Thanks to the optional 32-inch flat screen with the HYMER Smart multimedia system incl.
¿No puedo comprarme la pantalla plana?	Now I can't get my flat screen?
Entonces, solo le doy un poco de cable para la pantalla plana y estoy listo.	So, just run some cable for the flat-screen, and I'm all set.
Mira con atención la pantalla plana de allá.	Now keep your eyes over there on the flat screen TV.
No me importaría oír la explicación de Casey sobre la pantalla plana para nada.	I wouldn't mind an explanation from Casey on the flat screen of it all.
Además de su función de trabajo práctico, la pantalla plana sin marco también revela su aspecto elegante.	Beside its practical job function, the flat screen without frame also reveals its elegant appearance.
Ver la televisión por cable en la pantalla plana o relajarse y disfrutar de un buen libro.	Watch cable TV on the flat screen or kick back and enjoy a good book.
La superficie de la tela de la pantalla plana perfectamente se asegura que las imágenes sean perfectas.	Perfectly flat screen fabric surface ensure images are perfect.
Algo que no siempre es posible con la pantalla plana, que dependerá siempre de la tecnología utilizada.	Something that is not always possible with flat screen, which will depend on the technology used.
Tal vez, la imagen de la pantalla plana de plano y delgado es más agradable que grandes y voluminosos.	Perhaps, the flat screen's image of flat and thin is more pleasing than large and bulky.
En este evento se podrá asistir a demostraciones de la pantalla plana interactiva LCD/led BenQ IL550.	The BenQ IL550 Interactive LCD/LED flat panel will be available for demonstrations at ISE 2018.
Por lo tanto, deshacerse del sentido de la pantalla plana tradicional, dar un nuevo sentido de la visión.	Therefore, get rid of the sense of the traditional flat screen, give a new sense of vision.
Amplíe sus posibilidades: multimedia y más en el escritorio, o un excelente cine en casa para la pantalla plana.	Expand your possibilities: Multimedia and more on the desk or breathtaking home cinema on a flat-screen television.
Usted puede jugar a los dardos y ajedrez, escuchar música o ver un partido en la pantalla plana mientras usted relajarse.	You can play darts and chess, listen to music, or watch a game on the flat screen while you relax.