panera

Sí, están en el mostrador junto a la panera.	Yeah, they're on the counter by the breadbox.
¿Quien tenía el pollo frito en la panera?	Who had the fried chicken in the bread bucket?
Hoy estoy especialmente contenta por la ganga que me llevo, la panera de Retrolykke.	Today, I'm especially happy about my bargain, the breadbox from Retrolykke.
¡Dámelos! ¡Metidas detrás de la panera!	Give me them! Stuffed behind the bread bin!
Si usted necesita buscar un número, las guías de teléfonos están en la panera.	If you don't know the number, the telephone books are in the bread bin.
Una de mis hermanas no se quejó, y ella iba a la panera para prepararse su propio sándwich.	One sister didn't complain, and she would go to the breadbox to make her own sandwich.
En Madrid se cobra un servicio de mesa de 2.5 € de promedio por la panera o un aperitivo.	Madrid service charge table 2.5 € average for the bread basket or snack.
Los vasos, la panera, el marcador de sitio, el centro de mesa: todo tiene que ser perfecto.	And also the glasses, the bread basket, the place card, the centrepiece: everything must be perfect!
Se entra por la panera o almacén de trigo y harina, un gran edificio de tapial, adobe y madera construido en 1937 y perfectamente conservado.	Its entrance is in the granary or wheat and flour warehouse, a large building of mud, adobe and wood built in 1937 and perfectly preserved.
El monolito, situado en el Parque de Invierno, cerca de la panera, es un lugar de conmemoración de un hecho histórico que no debe ser jamás olvidado.	The Monolith, situated at Parque de Invierno, near the bread basket, is a place commemorating a historic occurrence which should never be forgotten.
Para utilizar la función de inicio diferido, coloque los ingredientes en el molde para pan y ajuste el molde en el interior de la panera.	To use the DELAY TIMER simply place the ingredients in the bread pan and lock the pan into the bread maker.
Tendríamos que construir algo más grande que la panera original, algo más bien como una pequeña nevera, pero todavía no teníamos que construir una camioneta.	We would have to build something larger than the original breadbox, now more like a mini-fridge, but we still wouldn't have to build a pickup truck.
Se ha optado por el mimbre, porque es material característico de la zona central de Chile, y la forma de la panera, que corresponde a un objeto presente en cada casa a lo largo del país.	We opted for wicker, because it is characteristic material central Chile, and the shape of the bread basket, which corresponds to an object present in every home across the country.
Amanda puso las dos barras de pan en la panera.	Amanda put the two loaves of bread in the bread bin.
El mesero trajo la panera y manteca.	The waiter brought a bread basket and butter.
En la panera todavía hay una baguette.	There's still a baguette in the bread box.
Este pan se puso duro, a pesar de que mantuve la panera cerrada herméticamente.	This bread got stale, even though I kept the bin tightly closed.
El restaurante La Panera en Madrid propone una cocina asturiana.	La Panera restaurant in Madrid proposes an Asturian cuisine.
Medianoche en la ciudad, Centre d'Art la Panera, Lleida, España.	Midnight in the City, Centre d'Art la Panera, Leida, Spain.
Por favor envíenme más información sobre DMD980 en La Panera, Estepona o propiedades similares.	Please, send me more information about ref DMD980 in La Panera, Estepona or similar properties.