panceta

Popularity

500+ learners.

Retiradas. Para Penne Rustica: Saltear la panceta hasta que comience a brown.	Set aside. For Penne Rustica: Saute pancetta until it begins to brown.
Bueno, me gustaría que conozcan a la panceta.	Well, I'd like you to meet bacon.
No estoy de humor para la panceta.	I'm just not in the mood for bacon.
Es mejor que la panceta, ¿verdad?	It's better than bacon right?
Soy superficial, me gusta la panceta.	I'm shallow, I like bacon.
Me gusta demasiado la panceta.	I like bacon too much.
Poner los timbales en los platos, colar la emulsión de la panceta y completar con el tomillo fresco.	Arrange the pie on the plates, pour emulsion with pancetta and complete with fresh thyme.
Corta el queso en pequeños dados y júntalo todo mezclándolo en una ensaladera, sírvela con la panceta crujiente.	Cut cheese in little cubes and mix it all together in a salad bowl, serve with crispy pancetta.
El problema que existe con los perritos calientes, las hamburguesas, la panceta y los fiambres es que todos contienen niveles elevados de sodio, hormonas, conservantes y antibióticos.	The issue is with processed meats, like hot dogs, hamburgers, deli meat and bacon, all of which contain high levels of sodium, hormones, preservatives, and antibiotics.
¿Cuál es tu placer culposo? - Me encanta la panceta.	What is your guilty pleasure? - I love bacon.
La panceta no es peor que lo demás.	Bacon's no worse than anything else.
La panceta me hace feliz.	Bacon makes me happy.
La panceta que se usa para el tocino. Todo eso lo encuentras en un sandwich de tocino, lechuga y tomate.	Pork bellies, which is used to make bacon, which you might find in a bacon, lettuce and tomato sandwich.
La panceta curada y ligeramente salada une todos los sabores en esta refrescante ensalada, la cual le recomendamos como aperitivo.	The slightly salty and cured pancetta ties all the flavors together in the refreshing salad that we highly recommend as dinner appetizer.
Las cebollas finamente cortadas y se suman a la panceta.	Onions finely cut and add to the bacon.
Cuando eras un crio, nosotros... Me encanta la panceta.	When you were a boy, we— I love bacon.
Ásala durante 50 minutos o hasta que la panceta esté muy tierna.	Roast for 50 minutes or until pork belly is very tender.
La primera vez aquí, iría a por la panceta.	First time here, I'd go for the pork belly.
Retiramos los chorizos, la morcilla, la panceta y los huesos de jamón.	We remove the chorizos, blood sausage, bacon and ham bones.
¿Por qué siempre haces la panceta tan rizada?	Why do you always have to make the bacon so curly?