la organización sin ánimo de lucro
- Examples
Estas directrices pueden variar según la organización sin ánimo de lucro o empresa. | These guidelines may vary by non-profit organization or company. |
VLC es una marca comercial registrada internacionalmente por la organización sin ánimo de lucro VideoLAN. | VLC is a trademark internationally registered by the VideoLAN non-profit organization. |
En octubre de 2002 crearon la organización sin ánimo de lucro Musiknotendatenbank.net Helmut Schwaiger y Peter Gigl. | The non-profit organisation Musiknotendatenbank.net was created in October 2002 by Helmut Schwaiger and Peter Gigl. |
Ese es un punto clave para Belinda Faustinos, jefe de la organización sin ánimo de lucro, Nature for All. | That's a key point for Belinda Faustinos, head of the nonprofit Nature for All. |
¡Pulgares abajo!), un proyecto de la organización sin ánimo de lucro Breathe California of Sacramento-Emigrant Trails. | Thumbs Down!, a project of the nonprofit Breathe California of Sacramento-Emigrant Trails. |
Por este motivo Dynafit patrocina desde 2007 la organización sin ánimo de lucro Snow Leopard Trust, fundada en 1981. | That's why, since 2007, Dynafit has supported the non-profit organization, Snow Leopard Trust, founded in 1981. |
Este es un gran ejemplo de una campaña creativa de hashtags de la organización sin ánimo de lucro Make-A-Wish America. | Here's a great example of a creative hashtag campaign from the Make-A-Wish America charity organization. |
Así surgió la colaboración entre la organización sin ánimo de lucro PlayPumps International y grandes patrocinadores privados y gubernamentales. | A collaboration began to flourish between the PlayPumps International non-profit organization and big business and government sponsors. |
El centro de detención, dirigido por la organización sin ánimo de lucro Southwest Key, fue clausurado a fines de octubre. | The facility, run by Southwest Key, was shut down at the end of October. |
AIAB Campania coordina todas las actividades del Bio-distrito Cilento y también la organización sin ánimo de lucro encargada de su gestión. | AIAB Campania coordinates all the activities of the Cilento Bio-District and the non-profit association responsible for managing it. |
En 2017, EKOenergía y la organización finlandesa Siemenpuu donaron 30.000€ a la organización sin ánimo de lucro Applied Research Institute – Jerusalem (ARIJ). | In 2017, EKOenergy and the Finnish organisation Siemenpuu provided 30.000 € to the non-profit organisation Applied Research Institute–Jerusalem (ARIJ). |
Asociaciones de Promoción Social (APS) en realidad, son voluntarias y están sujetos a las mismas ventajas fiscales para la organización sin ánimo de lucro. | Associations of Social Promotion (ODA) actually are voluntary and are subject to the same tax benefits for non-profit organization. |
El 24 de marzo de 2014, Brendan Eich fue nombrado Director General de Mozilla, la organización sin ánimo de lucro detrás del buscador Firefox. | On 24th March 2014, Brendan Eich was appointed CEO of Mozilla, the not-for-profit organisation behind the Firefox web-browser. |
Otros de los objetivos de la organización sin ánimo de lucro para este año son los estados insulares de Fiyi y Samoa. | The non-profit organisation is also aiming to visit the island nations of Fiji and Samoa this year. |
Colaboramos con la organización sin ánimo de lucro Diffusion Plein Sud Work de Canadá para difundir las actuaciones profesionales de artistas nacionales e internacionales. | We collaborate with the nonprofit organization Diffusions Plein Sud in Canada to promote professional performances by national and international artists. |
Parte de los miembros de la organización sin ánimo de lucro Ginza Honey Bee Project. Se reúnen para recoger la miel una vez a la semana. | Members of the Ginza Honey Bee Project meet once a week to harvest honey. |
El Consorcio Unicode, la organización sin ánimo de lucro que maneja los estándares mundiales de los emojis, reveló los más recientes en febrero. | The Unicode Consortium, the nonprofit organization that manages the world's emoji standards, unveiled its latest list in February. |
La Fundación Wikimedia es la organización sin ánimo de lucro que gestiona sitios web colaborativos de conocimiento libre, como Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikcionario. | The Wikimedia Foundation is the nonprofit organization that operates collaborative, free knowledge websites, like Wikipedia, Wikimedia Commons, and Wiktionary. |
Recientemente Los Arqueros Golf & Country Club, en Benahavís, decidió poner nuevas marcas fijas de salida colaborando con la organización sin ánimo de lucro, Aspromanis. | Recently, Los Arqueros Golf & Country Club, in Benahavís, decided to create new tee boxes with the non-profit organisation Aspromanis. |
Mientras Lund no reveló detalles acerca de que el trabajo, indicó que hay una asociación en fase inicial que forma con la organización sin ánimo de lucro. | While Lund didn't reveal details about that work, he indicated there is an early-stage partnership forming with the non-profit organization. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.