la nota final

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La nota final 3 se sustituye por el texto siguiente:	Endnote (3) is replaced by the following:
La nota final 16 se sustituye por el texto siguiente:	Endnote (16) is replaced by the following:
Juntos, estos tres factores constituyen el 70 % de la nota final.	Together these 3 factors make up 70% of the final grade.
Pero creo que la nota final es que podemos hacerlo.	But I think the final note really is that we can do it.
La nota ponderada obtenida equivaldrá al 20% de la nota final.	The weighted obtained equals 20% of the final grade.
La nota ponderada obtenida equivaldrá al 20% de la nota final.	The weighted obtained equals 20% of the final mark.
Es más de la mitad de la nota final.	It's more than half our final grade.
La nota final (11) se sustituye por la nota final siguiente:	Endnote (3) is replaced by the following endnote:
La nota obtenida en este trabajo corresponderá al 40% de la nota final.	Note obtained in this work corresponds to the 40% of the final grade.
Ni siquiera es la nota final, así que...	It's not even a final grade, so—
La nota corresponderá al 40% de la nota final del curso.	The note will correspond to the 40% of the final grade for the course.
Como todos sabéis, este examen contará un 25 por ciento de la nota final.	As you all know, this test'll count for 25% of your final grade.
El profesor: ¡el papel de cada grupo es parte de la nota final!	The teacher: the role of each group is a part of the final mark!
Es la nota final de la suntuosidad añadida a un atuendo.	Bringing a final sumptuous touch to an outfit.
Y esto es para la nota final.	This is for the final report.
El promedio de las evaluaciones de los 3 módulos representa 60% de la nota final.	The average of the 3 modules assessments represents 60% of the final grade.
Y si cuenta en la nota final, necesito saberlo.	And if this counts for the final grade, I need to know now!
Si va a contar para la nota final, necesito saberlo ahora.	And if this counts for the final grade, I need to know now!
Este examen es el 10% de la nota final, así que revisen sus respuestas.	This is worth ten percent of your final grade, So please check all your answers.
La nota obtenida en este trabajo corresponderá al 40% de la nota final del curso.	The obtained note in this work corresponds to the 40% of the final grade of the course.