nostalgia

Melancolía: Significa tristeza y la nostalgia de tiempos pasados.	Melancholia: It means sadness and nostalgia of past times.
Para mí, este captura un tipo diferente de magia: la nostalgia.	For me this one captures a different kind of magic: nostalgia.
Pero la gente está tan ocupada en la identidad y la nostalgia.	But people are so busy in the identity and nostalgia.
Pero la nostalgia no siempre significa conservar y mantener la tecnología antigua.	But nostalgia doesn't always mean preserving and maintaining old technology.
La colección Muse es la adecuación de la nostalgia a la modernidad.	The Muse collection is the adaptation of nostalgia to modernity.
Pero Lucrecia se niega a tropezar con la nostalgia.	But Lucrecia refuses to get tripped up by nostalgia.
Si la nostalgia tuviera un olor, sería este.	If nostalgia had a smell, this would be it.
Dicen que la nostalgia es la tristeza que se aligera.	They say that nostalgia is a sadness that alleviates.
El poema se centra en los sentimientos agridulces que acompañan a la nostalgia.	The poem focuses on the bittersweet feelings that accompany nostalgia.
Pon a prueba tu memoria y prepararse para la nostalgia.	Test your memory and prepare for nostalgia.
Hoy en día, su esplendor medieval compagina la nostalgia con ofertas culturales excepcionales.	Today, its medieval grandeur pairs nostalgia with exceptional cultural offerings.
Por eso la nostalgia es un elemento exclusivamente humano.	Why nostalgia is a uniquely human element.
No podemos ceder por la nostalgia de un anciano.	We can't give way to an old man's nostalgia.
Un consejo es una forma de la nostalgia.	Advice is a form of nostalgia.
Es un poco tarde para la nostalgia.	It's a little late for nostalgia.
Se convierten en una manifestación de la nostalgia de una época pasada.	They become like a manifestation of nostalgia for a past age.
No creo que la nostalgia sea el instinto correcto ahora, señor.	I don't think nostalgia is the right instinct at this time, sir.
Detesto la nostalgia, sin embargo, me arrepiento de muchas cosas.	I detest nostalgia, yet I regret many things.
Esta elegante suite de dos habitaciones con muebles victorianos sugiere romance y la nostalgia.	This elegant two-room suite with Victorian furnishings suggests romance and nostalgia.
¿Por qué no lo haces por la nostalgia?	Well, why don't you do it just for nostalgia's sake?