niñera

¿Cuál debería ser la niñera ideal para su hijo?	What should be the ideal nanny for your child?
Estos son algunos consejos para encontrar la niñera perfecta en inglés.	These are some tips for finding the perfect babysitter in English.
Y tú tienes que hacer lo que dice la niñera.	And you have to do what Nanny says.
En tanto que debía ser consciente de que la ninera era un peligro, debe usted defenderse.	In so far as you must have been aware that the nanny was dangerous, you must defend yourself.
No, eso fue un errorDeje la cámara web en para mantener un ojo a la ninera, eso es todo.	No, that was a mistake I left the web cam on to keep an eye on the nanny, that's all.
La ninera resultó no ser responsable de sus actos.	The nanny was found to be not responsible for her actions.
Y la niñera estará aquí en una hora, como mucho.	And the nanny will be here in an hour, tops.
Otro factor es si la niñera es vivir o vivir-out.	Another factor is if the nanny is live-in or live-out.
Ella es mi esposa, mi hija y Grace, la niñera.	She's my wife, my daughter and Grace, the nanny.
Los nuevos demonios son seculares: el contratista y la niñera.	The new demons are secular: the contactor and the babysitter.
La niñera estaba en ese coche con mi hija.	My nanny was in that car with my daughter.
La niñera era mucho mayor, y no fue tapada.	The babysitter was a lot older, and she wasn't covered.
Está bien, tenemos a V-Lin en tu casa con la niñera.	All right, we got V-Lin at your house with the nanny.
Estoy tomando un foto y enviándosela a la niñera.	I'm taking a picture and sending it to the babysitter.
La niñera dice que jugaba con uno de sus juguetes.	The nanny said she was playing with one of her toys.
Es muy importante que la niñera sea comprensiva y amable.	It is very important that the nanny was understanding and kind.
Hay una emergencia, y no puedo conseguir la niñera de nuevo.	There's an emergency, and I can't get the sitter back.
Dejé a Brian con la niñera, pero ella no está aquí.	I left Brian with my nanny, but she's not here.
Oye, ¿crees que la niñera se quedaría hasta tarde esta noche?	Hey, do you think the nanny would stay late tonight?
La niñera pasó por las montañas y volvió a casa.	The sitter went over the mountains and went back home.