negación

Solamente la negación real de la cultura conservará su sentido.	Only the real negation of culture can preserve its meaning.
Nadie inclinado a la negación puede ser llamado científico.	No one inclined to negation can be called a scientist.
Reconocer que evitar y la negación no es Tiferet.	Recognize that avoiding and denial is not Tiferet.
Me quedé en la negación de la experiencia de muchos años.	I stayed in denial of the experience for many years.
Para mí, la negación es un placer muy particular.	For me, denial is a very particular pleasure.
Así, el primer componente constante del arrepentimiento es básicamente la negación.	So the first consistent component of regret is basically denial.
Mefistófeles es el espíritu vivo de la negación que lo penetra todo.	Mephistophiles is the living spirit of negation that penetrates everything.
En otras palabras, vivía en la negación absoluta de sí mismo.	In other words, he lived a total denial of himself.
Si la negación te ayuda con el dolor, entonces está bien.	If denial helps you cope with the pain, then that's okay.
Vale la pena señalar que la negación viene en muchas formas diferentes.	It's worth noting that denial comes in many different forms.
Al menos no soy Pollyana viviendo en la negación.	At least I'm not some Pollyanna living in denial.
El espíritu de la negación sobrevive a este mundo.	The spirit of denial will survive this world.
Esta es la forma más común de la negación.	This is the most common form of denial.
Esa no es la manera de tratar con alguien en la negación.	That's not the way to deal with someone in denial.
Él No ha dominado el arte de la negación, ¿vale?	He... he hasn't mastered the art of denial, okay?
Nunca puedes subestimar el poder de la negación.	You can never underestimate the power of denial.
Porque creo que gran parte de ello es la negación.	Because I think a lot of it is denial.
Beber por la mañana se parece mucho a la negación, papá.	Booze in the morning looks a lot like denial, Dad.
Vivir en la negación solo puede sentirse bien por un tiempo corto.	Living in denial can only feel good for a short while.
Están hechas, registros y documentos que no están sujetos a la negación.	They are done, records and documents not subject to denial.