necrópolis
- Examples
Se trata de la necrópolis fenicia más grande y mejor conservada. | This is the Phoenician necropolis largest and best preserved. |
De especial importancia, la necrópolis etrusca con varias tumbas extremadamente sugestivas. | Particularly important, the Etruscan necropolis with several suggestive tombs. |
En un vecindario próximo, hay la necrópolis hallstáttica de Els Vilars. | The Hallstatt necropolis of Els Vilars can be found in a nearby hamlet. |
Vista panorámica de la necrópolis más antigua de la época nabatea. | Panoramic view of the earliest Nabataean necropolis. |
El recinto es la necrópolis más grande y mejor conservada de la cultura fenicio-púnica. | The site is the biggest and best conserved necropolis of the Phoenician-Punic culture. |
Entre 1903 y 1911 fueron traídos a la luz unas 300 tumbas pertenecientes a la necrópolis etrusca. | Between 1903 and 1911 were brought to light some 300 tombs belonging to the Etruscan necropolis. |
A pocos kilómetros al oeste de Son Serra de Marina es la necrópolis talayótica de Son Real. | A few kilometers west of Son Serra de Marina is the talayotic necropolis of Son Real. |
El Museo de Arqueología (con la colección única de los hallazgos de la necrópolis de Varna) | The Archaeology Museum (with the unique collection of finds from the Varna Chalcolithic Necropolis) |
BC de gran interés monumental de la necrópolis de San Cerbone, el único a ser construido sobre el mar. | BC Of great interest the monumental necropolis of San Cerbone, the only one to be built on the sea. |
En la exposición son los hallazgos del entorno local en urbanizaciones de la necrópolis de Moravia recién descubierto. | In the exhibition are the finds from the local environment in housing estates from the newly discovered Moravian burial ground. |
Ocupan un importante lugar los objetos descubiertos por la aldea y la necrópolis medieval del pueblo Kran, Kazanlak. | An important place is dedicated to objects found in the village and the medieval necropolis near the town of Kran, Kazanlak region. |
Esta imagen de un mausoleo en la necrópolis de Shah-i Zindah, en Samarcanda, proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. | This view of a mausoleum at the Shah-i Zindah necropolis in Samarkand is from the archeological part of Turkestan Album. |
Este espacio, fundado en 1943 y situado en el emplazamiento de la necrópolis romana, es el lugar que atrae más visitantes. | This space, founded in 1943 and situated on the site of the Roman necropolis, is the site that attracts the greatest number of visitors. |
Revelaremos estas preguntas en el grueso muro que rodea todo el centro histórico de la ciudad mientras nos dirigimos hacia la necrópolis romana. | We will reveal these questions on the thick wall that surrounds the city's entire historic centre as we head toward the Roman necropolis. |
Algunas de las piezas más interesantes de la necrópolis ricos se pueden encontrar en el Museo Guarnacci de Volterra y el Hermitage en Moscú. | Some of the most interesting pieces of the rich necropolis can be found in the Guarnacci Museum of Volterra and the Hermitage in Moscow. |
T, queél coloca, está relativamente cercano en la parte central de la necrópolis extensa de Rhodian y en la salida de la vieja ciudad. | T, whichhe stations, is relatively close in the central part of the extensive Rhodian Necropolis and at the exit of the old city. |
El valle se encuentra en la orilla oeste del Nilo, Tebas opuestos (la actual Luxor), en el corazón de la necrópolis tebana. | The valley stands on the West Bank of the Nile, opposite Thebes (modern Luxor), within the heart of the Theban Necropolis. |
Son Serra de Marina cuenta con un pequeño puerto deportivo.A pocos kilómetros al oeste de Son Serra de Marina es la necrópolis talayótica de Son Real. | Son Serra de Marina has a small marina.A few kilometers west of Son Serra de Marina is the talayotic necropolis of Son Real. |
Esta fotografía del mausoleo de Usto Ali en la necrópolis de Shah-i Zindah, en Samarcanda, proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. | Column Base This photograph of the Usto Ali mausoleum at the Shah-i Zindah necropolis in Samarkand is from the archeological part of Turkestan Album. |
Desgraciadamente, la necrópolis fue gravemente dañada por ladrones de tumbas. | Unfortunately, the necropolis has been heavily damaged by grave robbers. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
