navaja

Qué bueno que tenía la navaja de Cabe en mi bolsillo.	Good thing I had Cabe's pocket knife with me.
Obtengo mejores resultados en el afeitado el bigote, en comparación usando la navaja.	I get even better results on shaving the mustache, compared using razor.
De todos modos, ¿cómo conseguiste la navaja ahí dentro?	How'd you get at in there, anyway?
Rasúrate con la navaja adecuada, limpiándola con regularidad y utilizando una leve presión.	Shave with the right blade, cleaning the blade regularly, using light pressure.
Él era la navaja suiza.	He was the Swiss Army knife.
Ha dicho que ha encontrado una coincidencia para la huella en la navaja de Scout.	She says she found a match for the fingerprints on the Scout knife.
Estire la piel y producir pases cortos con la navaja.	Stretch the skin and produce short passes with the razor.
Eso es porque tú eras tan bueno con la navaja.	That's why you were so good with the blade.
No pudo usar la aguja ni cortar con la navaja.	He couldn't use the needle, nor cut with a razor.
Pero ¿quién crees que les dijo de la navaja?	But who do you think told them about the switchblade?
Así que, ¿usted no tomó la cinta de la navaja?	So, you didn't take the tape off the razor yourself?
Estás en el filo de la navaja amigo mío.	You're on the edge of the knife my friend.
Al mismo tiempo, estamos caminando al filo de la navaja.	At this time, we are walking on the razor's edge.
Dije que la navaja de la fotografía no era mía.	I said the knife in the picture wasn't mine.
Bueno, eso debe de haber salido de la navaja.	Well, that must have come off the knife.
¿Te paraste demasiado lejos de la navaja hoy?	Did you stand too far from your razor today?
¿Por qué usabas la navaja en un autobús?	Why were you using a knife on a bus?
Limpie la navaja para reactivar el efecto lubricante.	Clean the razor to reactivate the lubricating effect.
Y la navaja automática en tu otra manga.	And the switchblade in your other sleeve.
Y la navaja automática de tu otra manga.	And the switchblade in your other sleeve.